Conseillers de la zone de promotion économique, Tourisme, Culture et festivals, Mercè Carulla et Mireia Brandon, faire le point sur deux mois d'activités à Cervera dans le cadre du “De fête”.
"Cela nous est simplement venu à l'esprit alors 12 septembre, vam donar per finalitzada la primera edició de la "De fête, moments d'art et de marinade », que va néixer com a resposta a les suspensions per la Covid-19 d’alguns actes que tradicionalment s’organitzaven a Cervera i que comportaven aglomeracions de gent, comme l'Aquelarre. Il a été créé dans le but de soutenir les artistes locaux et locaux, et en même temps réactiver la vie festive, culturel et économique de Cervera.
En tant que conseillers dans la zone de promotion économique, Tourisme, Culture et festivals, du nouveau gouvernement de gauche dans la Paeria de Cervera, avec un engagement clair envers la culture et le tourisme comme secteurs clés pour la relance économique de Cervera, nous nous sommes mis à travailler contre la montre pour rendre la Festiuada possible.
Nous avons été très clairs que, malgré les restrictions dues à la pandémie de Covid-19 et toutes les mesures sanitaires, il fallait faire un programme culturel dans la ville et remplir de vie les rues de Cervera. Lors de la conception des vacances, nos priorités étaient, d'un côté, embaucher des entreprises et des artistes locaux et locaux principalement, un secteur dans lequel la pandémie a beaucoup secoué; plus, la culture a rendu l'enfermement plus agréable pour nous, il est maintenant temps de le rendre en le soutenant et en pariant sur celui le plus proche de nous, pour la culture de la proximité. en outre, nous avons considéré la Festiuada comme un bon moyen de dynamiser les terrasses, bars et commerce en général, avec des performances sur les places et les rues de la ville, faisant ainsi de la culture une source de dynamisme économique. Une vision qui doit toujours persister, pas seulement en période de pandémie.
Ça fait huit semaines, vingt-sept jours d'été de musique, théâtre, Danse, cinéma, la culture populaire, expositions et aussi gastronomie, avec une très bonne acceptation par le public qui a assisté. Actes réduits, avec des mesures sanitaires limitées à capacité et à distance, masque et gel hydroalcoolique.
Nous sommes très clairs que la culture est nécessaire dans nos vies, qui apporte des avantages dans de nombreux domaines, à la fois socialement et économiquement, je, donc, sa programmation est essentielle.
La Festiuada est venue pour rester, avec le souhait que l'année prochaine la situation de la pandémie soit mieux maîtrisée et que nous puissions partager de petits moments montrant le meilleur de nos sourires, loin des masques.
Santé!»
Mercè Carulla et Mireia Brandon
Conseillers de la zone de promotion économique, Tourisme, Culture et festivals