La fête populaire d'Aquelarre, qui atteint aujourd'hui sa 44ème édition 26, 27 je 28 d'agost, a été présenté mardi 26 de juillet avec un événement ouvert au public sur le balcon de Sant Domènec.
Sorcières et démons, défilés de feu, musique, une grande foire ésotérique, spectacles, l'Aquelarret pour les plus petits…
Dans chaque recoin de Cervera se cache une légende mettant en vedette un mystérieux et inquiétant Mascle Cabró, sa course tant attendue et un spectacle fascinant qui remplit la ville de tradition. L'impact économique de l'Aquelarre pour la ville est de près d'un million d'euros, ils attendent là 30.000 des gens tout le week-end et ils en brûleront 360 kilos de matériel pyrotechnique.
mardi 26 juillet
la présentation publique de l'édition de cette année a eu lieu, dans lequel le conseiller d'Aquelarre, Mireia Brandon, “a célébré le retour de la fête de rue, à son esprit populaire” et a souligné que “tous les événements seront gratuits et que, musicalement, l'Aquelarre se veut une scène pour les groupes émergents qui font leur chemin sur le marché musical”.
Après la présentation, auquel ont participé plusieurs entités organisatrices, c'était au tour du groupe Cerver The Pink Goats.
RENCONTRE DES BÊTES DE FEU POUR DONNER LE COUP DE DÉPART
Aquelarre débutera vendredi 26 de juillet avec la Rencontre des bêtes de feu, que cette année ils auront en commun que tous les participants ont 2 la 3 casquettes. Le bestiaire sera planté sur la Plaça Universitat à 7 soir. Et à 11 le défilé commencera et se dirigera vers la place principale, avec La Tarasca de Cervera, le Dragon de Vilanova et Geltrú, Dragon des moines, Le dragon à trois têtes de Ribes, Dragon Hydracus de Jesús et notre Carranco Bilando à la Plaza Mayor où auront lieu les danses et les spectacles.
LE SPECTACLE CENTRAL DE L'AQUELARRE DE CERVERA 2022
L'exposition centrale de l'édition de cette année d'Aquelarre, mise en scène par Albert Parra, directeur de l'Alea Teatre-, est inspiré du Ragnarök, la bataille cataclysmique entre les forces du chaos et de l'ordre dans la mythologie nordique, qui met fin au monde et tue la plupart des dieux et leurs adversaires, donnant naissance à un nouveau monde.
le Aquelarre 2022 aura lieu vendredi 26 d'août au dimanche 28, Le samedi étant la grande soirée de la fête avec le rituel magique de l'invocation féroce du Bouc dans la vieille ville de Cervera. ce sera, comme toujours, un spectacle infernal qui transformera la capitale de La Segarra en un monde de feu et de légende.
L'INVOCATION DU MÂLE BÂTARD
Les bêtes du mal sortent de l'enfer et s'installent·dans la ville pour donner vie à l'Aquelarre de Cervera. La magie et l'originalité de la fête sont centrées sur le Bouc, protagoniste d'un drame qui se renouvelle chaque année, suivant le protocole d'allumage de l'Université, la boule de coq, l'invocation de la Chèvre, le ruissellement du Mascle Cabró et du Foqueral.
L'introduction commence par l'éclairage de l'Université de Cervera qui ouvre la fête à 23.00 h avec un spectacle de feu et de pyrotechnie sur la façade du bâtiment historique. puis, commence un grand défilé qui atteint Cal Racó et se caractérise par un défilé des Diables de Cervera Carranquers, et pour un groupe de diables invités, et une descente avec les organisations brassicoles participantes.
Le premier acte commence à 00.15 h et se déroule dans cet espace central et est la Danse du Coq du Diable de Cervera Carranquers. Le deuxième acte est l'Invocation et l'Apparition du Bouc et la Danse des Diables.. je, pour finir, le troisième acte est Escorreguda del Mascle Cabró, le point culminant de la fête et le moment le plus attendu de tous. C'est un col catharsis·leçon agrémentée de pyrotechnie au rythme des musiciens et comédiens de Cervera. Ben entrée le matin, la fin de la folle fête arrive avec le Foqueral, une brouette où le niveau de feu augmente régulièrement et progressivement, le tout se terminant par un spectaculaire éclairage commun de tous les diables et des grands clubs: dans Lucifer et le Diable.
FOIRE DU GRAN BOC
Situé dans les cours de l'Université de Cervera pendant la journée 26, 27 je 28 d'agost, Esoteric est l'un des salons les plus importants en Europe du Sud, un espace alternatif pendant les jours de fête. Cette année fête sa XXIIIe édition, réalisé par le cerverín Óscar Celeiro, avec une reprise complète des activités après deux ans sans avoir lieu suite à la pandémie. Tout au long du week-end, un total de 23 Activités, entre les conférences, ateliers et concerts, ce qui en fait l'édition avec plus à offrir dans son histoire. Ils accompagneront les activités 85 peuplements, répartis entre les espaces artisanaux, ésotérisme, thérapies et nutrition. De plus, comme nouveauté, un déjeuner sera promu sur la Plaça Universitat, samedi midi, afin de maintenir une continuité d'activités jusqu'à la nuit. La Foire du Gran Boc sera ouverte samedi 10.00 une 14.00 et 17.00 une 02.00 h. Le dimanche, de 17.00 une 22.00 h. Il y aura des espaces gastronomiques sur la Plaça Universitat et sur la Rambla Lluís Sanpere.
L'AQUELARRET
L'Aquelarret est le défilé des enfants et fait partie des manifestations officielles depuis 1998. Samedi 27 le défilé aura lieu en août, qui commencera à 6 soir, et auquel participeront les garçons et les filles des ateliers qui auront eu lieu précédemment, la bande d'enfants du groupe de percussions Bombollers, la Tarasca de Cervera, Groupe d'enfants Bal du Diable "Carranquers" de Cervera, le Bal du Diable pour Enfants de Torredembarra, la Vibrieta de Tarragona et le Grup de Geganters i Grallers de Cervera. Le départ se fera encore cette année de la Plaça Universitat, comme nouveauté, ira à la Plaça Major, suivant un parcours beaucoup plus similaire à celui de l'Aquelarre de samedi.
UNE 2/4 de 8 l'Aquelarret arrivera à la Plaza Major où il sera reçu par le Junior Astaroth, et il y aura les performances des différents groupes et le moussage final. À ce stade, aussi comme nouveauté, il y aura un spectacle de l'École de Théâtre de Cervera "La Caserna", réalisé par le cerverín David Mora.
L'OFFRE MUSICALE
L'Aquelarre complète ses spectacles de feu et de magie avec une offre musicale intéressante, que cette année on retrouve l'esprit de donner une voix surtout aux groupes émergents des Pays Catalans qui gagnent une place sur le marché. L'affiche musicale a été choisie par un groupe de travail musical du Conseil Consultatif d'Aquelarre, où il y avait des membres de presque toutes les entités représentées au Conseil consultatif.
vendredi
Paradis des Balkans Orchestre (Catalogne)
https://bpo.cat/biografia/
https://youtu.be/8ZyHUNtsRRY
Gatibu (pays Basque)
https://www.gatibu.cat/biografia/
https://youtu.be/Nc793ITny2g
DJ. Nonina (Catalogne, Cervera)
L'espace techno dans le Mur sera également maintenu, la danse sur la Plaça Santa Anna et le Fossar rouvre avec l'Espace Kimera, un espace DJ.
LE PLUS FÉMININ
Pour la 15ème année, le Groupe Tokades se chargera de revendiquer l'Aquelarre la plus féminine, avec "Entraya", Le spectacle du vendredi d'Aquelarre, que l'on peut voir sur la place principale, a les 00.30 h. Dans l'imaginaire populaire, les tribus reflètent une structure sociale primordiale à partir de laquelle toutes les civilisations et tous les États ultérieurs se sont développés. Par un groupe Tokades, la tribu est une reconnaissance parmi les membres, un espace sûr pour sa propre identité, un sentiment d'appartenance, autonomisation et liberté. Un spectacle musical, foc et dansa.
LES ENTITÉS, INDISPENSABLES
Comme d'habitude, cette fête ne pourrait pas avoir lieu sans les organisations de bière qui collaborent·travailler et contribuer à faire de l'Aquelarre un événement unique. apport, les protagonistes de l'incendie depuis 25 ans, la bande des diables de Cervera Carranquers, qui cette année sera accompagné des Balls de diables de Torredembarra et Esplugues de Llobregat. Un mondial, dans les actes de feu, certains seront brûlés 360 kilos de matériel pyrotechnique.
La magie et l'originalité de la collection réside dans Aquelarre·fonctionnement de Cervera, organisés en groupes et associations, manifestation intense des associations culturelles qui réunit des centaines de bénévoles. De la Colla de diables de Cervera Carranquers, place aux géants, les groupes de percussions Bombollers, le groupe féminin Band Tokades, la troupe de théâtre locale Grepp Teatre, les professionnels d'Alea Teatre, Fadunito et l'école de théâtre de Cervera La Caserna ou La Tarasca.
Toutes les informations sur la fête à www.aquelarre.cat.