Jan Pomés et Lopez (CFP), élu père en chef de Cervera

Jan Pomés et Lopez (CFP), élu père en chef de Cervera

Le nouveau Consistoire, résultat des élections municipales du passé 28 mai, a été créé samedi 17 juin, dans la salle plénière de la Paeria, et a choisi Jan Pomés comme nouveau père principal avec 8 votes favorables: 5 du CPS et 3 d'Ensemble.

Les conseillers qui ont pris leurs fonctions:

CFP: Jan Pomés Lopez, Raimond Fusté Boix, Antonio Delgado García, Montse Closa Vilaplana et Carolina García Segarra.
Ensemble pour Cervera: Ramon Augé Gene, Judit Guim Tarruella et Xavier Gras Vilaseca.
SiF: Joan Prat Gonzalez, Assumpta Creus Cortadellas et pont de garde romain.
ERC: Joan Santacana Vélez et Mercè Carulla Castells.

photo de Consistoire de la Paeria de Cervera 2023-2027.

Les résultats du vote pour élire le père chef étaient les suivants:

Jan Pomés (CFP): 8 voix.
Jean Pratt (SiF): 3 voix.
Joan Santacana (ERC): 2 voix.

En obtenant la majorité absolue des voix, Jan Pomés a été proclamé paer en chef et a reçu le bâton des mains du paer en chef sortant, Joan Santacana.

photo de transfert de la tige de paer en tete.

Le nouveau père en chef, Jan Pomés, a déclaré que "je suis très fier du poste" et que "je commencerai à travailler à partir de demain pour apporter un réel changement à Cervera et dans les environs".

Ramon Augé, de Ensemble pour Cervera, a affirmé que "nous nous joignons à l'équipe gouvernementale avec l'intention de travailler positivement, et que nous voulons aider à prendre les meilleures décisions pour la municipalité".

Pour sa part, Jean Pratt (FIS), il a souhaité « bonne chance au nouveau père en chef, parce qu'ils profiteront à tout le monde", et il a dit "j'espère qu'il représente tous les citoyens".

finalement, Joan Santacana (ERC), a déclaré que "nous exercerons une opposition responsable engagée dans des politiques de gauche et indépendantistes". Il a listé tous les projets initiés par l'Equipe Gouvernementale sortante, et a dit qu '"il espère qu'ils continueront".

La plénière peut être visionnée dans son intégralité sur Chaîne Youtube de Paeria.

L

L'Aquelarre ramènera la performance mythique de La Salseta del Poble Sec

le Aquelarre 2023 va récupérer, après sept ans, la performance mythique de La Salseta del Poble Sec. L'orchestre de Barcelone, l'un des groupes musicaux les plus aimés du pays, jouera à nouveau à Cervera samedi 26 du mois d'août et sera l'un des temps forts de la programmation musicale du festival.

Actuellement, l'Aquelarre travaille pour terminer la fermeture de l'affiche musicale, qui s'inscrira dans la ligne de mettre en avant les groupes de bière et les nouveaux talents et favorisera la présence des femmes sur scène.

Une performance légendaire est de retour
L'inclusion de La Salseta del Poble Sec dans le programme Aquelarre de cette année permettra au public de retrouver les performances légendaires de l'orchestre, qui avait joué sans interruption à Cervera pendant quinze années consécutives, de 2002 une 2016.
La formation barcelonaise, sur 45 des années d'expérience, continue d'être l'un des groupes de référence de la scène musicale catalane.

L'édition de cette année d'Aquelarre, qui se tiendra le 25 Al 27 d'agost, remplira à nouveau d'incendie les rues de la capitale de La Segarra, musique et sorcières.

Le designer Segarren Neu Sociats est l

Le designer Segarren Neu Sociats est l'auteur de l'affiche Aquelarre 2023

L'Aquelarre de Cervera a publié l'affiche de la fête de cette année, qui aura lieu entre les jours 25 je 27 d'agost. L'auteur est le designer Neu Sociats Razquin de Segarra, qui a créé une affiche mettant clairement en évidence le feu.

Le design donne la priorité à l'image d'une main qui a la capacité de contrôler le feu et qui symbolise le sentiment., la fierté et le désir de partager la fête que vivent tous les habitants de Cervera.

Sociats explique que « la partie la plus terrestre est représentée à travers la main, faisant référence à tous ces fidèles de l'Aquelarre i, à travers le feu, ça rejoint le côté le plus ésotérique, fête magique et émotionnelle".

Nouveaux associés Razquin, né au centre de Sant Pere dels Arquells il y a 28 ans, a relevé le défi de concevoir l'affiche avec il·espoir, passion et fierté. Associés, qui participe à la fête depuis qu'il est jeune en tant que public fidèle, elle a une carrière exceptionnelle en tant que designer professionnelle et a participé à différents projets.

Le clocher de Santa Maria de Cervera, au nouveau projet touristique Fars de Ponent

Le clocher de Santa Maria de Cervera, au nouveau projet touristique Fars de Ponent

jeudi 1 de juin a été présenté, à la Seu Vella de Lérida, l'initiative Fars de Ponent, qui est né dans le but de rendre les tours visibles et de les transformer en attractions touristiques, clochers, tours de guet et points de vue de Ponent, dont le clocher de Santa Maria de Cervera.

L'itinéraire consiste initialement en 9 populations, dont les tours peuvent être visitées: Agramunt, Balaguer, Bellpuig, Cervera, Borges Blanc, Lin, Lleida, Os de Balaguer et Tàrrega.

Dans la première tour qu'ils visitent, les touristes recevront un passeport qu'ils pourront compléter avec des autocollants, comme timbre, dans les visites des autres tours. Une fois le parcours terminé, un cadeau sera reçu (chemise ou autres).

Au clocher de Santa Maria de Cervera, l'initiative démarre déjà samedi 3 juin, avec des visites touristiques programmées à 12 et 13 heures, responsable de l'Association des Campaniers de Cervera, qui se poursuivra chaque premier samedi du mois.

Le projet Fars de Ponent a été présenté lors d'un événement conjoint à la Seu Vella de Lleida, auquel le père principal par intérim a participé, Joan Santacana, et les Campaners de Cervera.

Vous pouvez développer les informations sur le Web www.farsdeponent.cat.

Magazine Paeria du mois de juin

Magazine Paeria du mois de juin

Dans le magazine, vous trouverez le résultat des élections municipales à Cervera, le bilan du Salon du Pain et des Céréales, informations sur la fin de l'année du Plan d'Éducation Environnementale, la nouvelle direction artistique d'Aquelarre, le centenaire de Josep Minguell, l'opéra produit par le Conservatoire, la nouvelle coopérative de services à domicile…

Vous pouvez consulter le magazine du mois de juin et les numéros précédents sur ce lien: https://www.cervera.cat/el-municipi/revista-paeria

 

Cervera est à nouveau ajouté à la campagne "Achetez et découvrez la Catalogne"

Cervera est à nouveau ajouté à la campagne "Achetez et découvrez la Catalogne"

La 13e campagne "Achetez et découvrez la Catalogne" commence le 1er juin, qui organise le Réseau des Quartiers Anciens à Projets a 34 municipalités du pays, dont Cervera, dans le but de soutenir les petites entreprises et de promouvoir le tourisme local.

Durant le mois de juin, les personnes qui font leurs achats dans les magasins participant à la campagne, qui sera marqué de l'affiche de la treizième édition, peut participer à le tirage au sort pour visiter le 34 organisation des municipalités. Les expériences comprennent des visites guidées, visites théâtrales, dinars, connaissance du milieu naturel, dégustations, Nits d'hôtel, participer aux fêtes et foires locales, entre autres.

Participer, Les acheteurs devront remplir un billet papier avec leurs données personnelles pour participer au tirage au sort ou un billet numérique via le portail web participa.xarxabarris.cat.

Le tirage aura lieu en juillet 35 expériences pour deux personnes (34 pour les clients et un pour les commerçants), dans chacun des 34 organisation des municipalités, dont on peut profiter selon les dates précisées par chaque commune. Tous les prix, les caractéristiques et les dates peuvent être consultées sur le site de Xarxa de Barris: https://xarxabarris.cat/premis/.

Cervera offrira une réception aux gagnants au Centre d'Accueil Touristique, où ils visionneront le documentaire sur la naissance de la Generalitat; une visite guidée du centre historique de la ville, un déjeuner pour deux personnes et un lot de produits locaux.

Le tirage au sort aura lieu vendredi lors d'un événement public. 7 juillet, a les 12 heures, Plaza Santa Ana, et la cérémonie de remise des prix est prévue jeudi 13 juillet.