Cervera veut établir des synergies avec les États voisins de l

Cervera veut établir des synergies avec les États voisins de l'Union européenne

La Paeria de Cervera a reçu, jeudi 14 mars, la visite institutionnelle du Consul Général de France à Barcelone, Olivier Ramadour, qui a participé à une journée de travail avec le Conseil Municipal et des représentants des secteurs économiques et commerciaux de la ville.

Ils ont participé à la journée 12 hommes d'affaires locaux, qui a entretenu un échange d'expériences avec les représentants de l'Etat français. La réunion a donné lieu à des contacts d'affaires et à des propositions de futurs échanges culturels et économiques entre les deux parties..

Le Consul Général de France, Olivier Ramadour, il est venu accompagné du directeur général de la Chambre de Commerce Française à Barcelone, Christian Marion. Ils ont rencontré le vice-président de la Chambre de Commerce de Lleida, Pompili Roger; le président de l'Association d'Entreprises Cervera, Rébecca Abella; le président de l'Association des Commerçants, Ester Pallarés, et des représentants de 12 entreprises de la commune.
Au nom de la Paeria de Cervera, le père en chef était présent, Jan Pomés; le conseiller à la Promotion Economique, Raimond Fusté; et les conseillers Ramon Augé, Antonio Delgado, Montse Closa et Joan Santacana.

Selon le paer en chef, Jan Pomés, "la rencontre avec la représentation française a été la première du cycle de contacts que la Paeria de Cervera entend entretenir avec les Etats voisins de l'Union européenne".

La Fête de Pâques commémorera la figure de Josep Valls i Royo

La Fête de Pâques commémorera la figure de Josep Valls i Royo

Pendant la programmation, entre les jours 21 je 30 mars, diverses œuvres du compositeur et du violoncelle seront interprétées·liste Josep Valls i Royo, coïncidant avec le 25e anniversaire de sa mort. Le concours rendra également hommage à Ricard Lamote de Grignon à l'occasion du 125ème anniversaire de sa naissance.

La fête de Pâques de Cervera, chaque année, rend hommage à des personnalités marquantes de l'histoire de la musique classique catalane. Dans cette 14ème édition, la fête de la bière récompensera Josep Valls i Royo et Ricard Lamote de Grignon.

Cette année marque le 25e anniversaire de la mort du compositeur et violoncelliste·liste, Josep Valls et Royo. Il a étudié à Barcelone avec Lluís Millet et Enric Morera. la 1924 déménagé à Paris, où il poursuit ses études de composition à la Schola Cantorum avec Albert Roussel et Vincent d'Indy, tout en gagnant ma vie en tant que violoncelliste·liste. Quand la Deuxième République fut établie, Josep Carner est nommé consul au Havre et propose à Valls le poste de vice-consul. Pendant la guerre civile, il retourne en Espagne pour combattre aux côtés des républicains.. la 1939 retour au Havre, où il a résidé pour le reste de sa vie consacrée à la composition musicale.

Plusieurs de ses œuvres seront jouées lors du programme du Festival de Pâques. En ce sens, le concert le plus marquant sera évidemment celui qui portera le nom: "À la mémoire de Josep Valls i Royo, à l'occasion du 25ème anniversaire de sa mort". Arnau Tomàs au violoncelle et Mercè Hervada au piano, interprétera les œuvres "Complanta" et la "Sonate pour violoncelle et piano". Rappelons qu'Arnau Tomàs est membre du célèbre Quatuor Casals.

Le Chœur National des Jeunes de Catalogne, réalisé par Mireia Barrera, ils interprèteront "Díptic de difunts" de Valls d'après un poème de Salvador Espriu. Et enfin, le pianiste Albert Guinovart récupérera les "Jovenivoles", un ensemble de courtes pièces inspirées des chansons populaires catalanes.

Un autre compositeur catalan honoré sera Ricard Lamote de Grignon, à l'occasion du 125ème anniversaire de sa naissance. Exactement, au concert inaugural avec Salvador Brotons et Julià Carbonell, vous pouvez écouter les "Trois sonates de P. Antoine Soler. Dans l'une des activités parallèles·fêtes du Festival, spécifiquement, au Concert - présentation du livre "La viola tenor Parramon", vous pouvez également écouter une œuvre de Grignon. Et le Chœur National des Jeunes de Catalogne interprétera les œuvres "L'Aire daurat. Cinq poèmes sur les interprétations de la poésie chinoise de Marià Manent" et "Cobles a la Verge partera".

Le Festival de Pâques, organisée par la Mairie de Cervera, est un point de rencontre pour le secteur de la musique classique en Catalogne et une vitrine de la musique classique en Catalogne.

Le Ministère des Transports a repris les travaux d

Le Ministère des Transports a repris les travaux d'amélioration de la ferme A-2 dans la variante Cervera

Le subdélégué du Gouvernement de l'État de Lleida, José Crespín, avec le 2ème adjoint au maire et conseiller à l'urbanisme de la Paeria de Cervera, Antonio Delgado, et le chef de l'Unité Nationale des Routes de Lleida, Juan Antonio Romero, hier, ils ont visité le point de l'autoroute où sont effectués les travaux.

Le ministère des Transports et de la Mobilité durable a repris cette semaine les travaux sur le projet d'amélioration et de réhabilitation de la route sur l'A-2 entre les points kilométriques 514 je 522,270, à la hauteur de la variante Cervera.
Ces travaux font partie du projet d'amélioration d'un tronçon d'uns 9 kilomètres, environ, qui prévoit l'amélioration de l'arrêt dans les deux sens de circulation sur l'A-2, ainsi que des actions de réhabilitation structurelle qui seront concentrées sur la voie de droite des deux routes. Le projet dispose d'un budget d'exécution de 10,27 millions d'euro.

Les travaux, a commencé lundi 11 de mars et qui continuent ceux exécutés l'année dernière, ils se concentrent sur l'amélioration de l'entreprise sur les routes secondaires et sur les embranchements d'accès de ce tronçon de la variante Cervera. Il est prévu que cette première action se terminera à la fin de la semaine prochaine..

Le Ministère a déjà travaillé l'année dernière sur les deux sens de la route dans le tronçon de la variante Cervera, en d'autres termes, c'est, aussi bien en direction de Barcelone qu'en direction de Lleida, et au cours des prochains mois, les travaux se poursuivront pour compléter l'ensemble des travaux prévus pour le projet.

Coïncidant avec cette nouvelle phase de travaux sur la variante Cervera, le délégué adjoint du Gouvernement de l'État de Lleida, José Crespín, avec le 2ème adjoint au maire et conseiller à l'urbanisme de la Paeria de Cervera, Antonio Delgado; le chef de l'Unité Nationale des Routes de Lleida, Juan Antonio Romero, et les dirigeants de l'entreprise primée ont visité le point de l'autoroute où travaillent les exploitants depuis lundi pour connaître les détails des améliorations en cours.

En ce sens, le sous-délégué a expliqué que le ministère « poursuit le calendrier initial prévu pour réaliser la réhabilitation de la ferme dans la section de la variante Cervera, conscient qu'il était absolument nécessaire d'intervenir à cet endroit et à d'autres endroits de l'autoroute A-2 qui traverse la province de Lleida. Il s'agit de la voie de communication avec le volume de trafic le plus élevé et elle n'était pas utilisée depuis de nombreuses années., malgré les demandes des municipalités, du tissu économique et des usagers".

actuellement, le Ministère des Transports et de la Mobilité Durable travaille à l'amélioration de l'arrêt en deux points de l'autoroute A-2, qui sont ceux de la variante Cervera et un tronçon d'environ 3,6 kilomètres en direction de Barcelone situé entre les communes de Lleida et Alcarràs.

Cervera a tout prêt pour une nouvelle édition de la Passion

Cervera a tout prêt pour une nouvelle édition de la Passion

La Passió de Cervera présente une nouvelle saison dimanche prochain 17 de mars de 2024. Parmi les nouveautés de cette année, se distingue l'élargissement de la direction artistique, le renouvellement des scènes du troisième acte pour gagner plus de rythme, et l'amélioration et la modernisation de l'il·éclairage.

Le week-end dernier, il a organisé la répétition générale pour que tout soit prêt pour le début d'une nouvelle saison., qui comporte plusieurs nouveautés.

Comme chaque année, l'équipe de La Passió travaille dur pour mettre en œuvre des améliorations et cette année s'est concentrée sur continuer à gagner en dynamisme et en spectaculaire, dans une œuvre classique d'une telle ampleur et d'une telle pertinence historique.

Pour cette raison, ce 2024 la direction artistique s'étoffe avec 5 membres: Tate Bonjoch rejoint, Jaume Mercadé et Jaume Rossich, qui rejoignent Gemma Palà et Mariona Dalmases. cette, les différents réalisateurs répartiront les fonctions dans la section artistique et technique pour pouvoir donner plus de détails aux scènes dans toutes les zones scéniques.

Un autre point clé de cette édition est l'engagement de renouveler et d'améliorer une grande quantité de matériel technique, surtout en ce qui concerne l'il·éclairage.

De nouveaux personnages seront également ajoutés et des travaux sont en cours pour revitaliser la troisième partie de la pièce.. En ce sens, depuis il y a deux ans, La direction de La Passió s'est efforcée de donner plus de dynamisme au spectacle et d'importantes rénovations et améliorations ont déjà été apportées dans la première et la deuxième partie.. maintenant, les travaux sont déjà en cours sur le troisième et dernier pour laisser l'ensemble de la fonction achevé et modernisé.

Les billets à l'avance sont maintenant disponibles

Les billets à l'avance peuvent être achetés sur le site officiel (www.lapassiodecervera.com). Les représentations de 2024 ils commencent le 17 du mois de mars et il y aura également des réceptions les jours 23 je 29 du mois de mars, je 6, 13 je 20 d'Avril 2024.

La Passion de Cervera est l'un des spectacles les plus fréquentés et les plus anciens de Catalogne., puisque son histoire remonte à l'année 1477, devenant ainsi la plus ancienne Passion d'Europe. La Passion compte dans ses représentations un grand nombre d'acteurs et d'actrices qui donnent vie aux différents personnages et qui, en tout, vient mobiliser plus de 300 personnes entre l'équipe artistique et technique.

La Passion de Cervera, une référence européenne

Plus de cinq cents ans d'histoire font des représentations de la Passion de Cervera les plus anciennes au monde, documentant sa naissance dans l'année 1477. Étant donné l'importance historique et sociale, l'any 1969, les représentations de La Passió de Cervera ont été déclarées d'intérêt public.

Informations et image fournies par le Patronat de la Passion.

Le Festival de Pâques mettra en valeur le patrimoine musical catalan

Le Festival de Pâques mettra en valeur le patrimoine musical catalan

Le concours que Cervera consacre à la musique classique catalane a présenté le programme officiel de cette 14ème édition, qui aura lieu 21 Al 30 de mars dans divers espaces de la ville.

Cette année, il a prévu 10 différentes productions musicales, qui finira par être précisé dans un total de 14 concerts.
Les traditions musicales catalanes et le fait de mettre en valeur les compositeurs et interprètes de notre pays, seront les grands axes de la programmation.

De plus, pendant le Festival, deux personnalités de notre musique resteront également dans les mémoires: les compositeurs Ricard Lamote de Grignon (125ème anniversaire de sa naissance) et tout particulièrement Josep Valls i Royo (25ème anniversaire de sa mort), exilé en France le 1939 et qu'il n'a plus jamais vécu en Catalogne.

Les objectifs de cette édition

La direction artistique de Jordi Armengol a proposé dans cette nouvelle édition de consolider le Festival de Pâques de Cervera au sein de l'offre étendue de festivals que l'on trouve dans toute la Catalogne., continuer à affirmer la personnalité si distinctive et caractéristique que lui donne le fait de se consacrer à la musique classique catalane et à tout ce qui l'entoure.
Il souhaite également marquer cette particularité marquée du Festival et maintenir son statut de référence incontournable dans le monde musical catalan.. Également, souhaite approfondir la recherche et la connaissance de notre patrimoine musical, le passé et le présent, afin que nous puissions revendiquer correctement nos compositeurs et interprètes.
Un autre objectif est d'encourager la fréquentation du public et la découverte de la musique créée en Catalogne par toutes les couches de la société avec une politique de prix et de réductions très ambitieuse pour que chacun y ait accès..

Un programme riche et varié

Le Festival débutera le 21 du mois de mars avec le traditionnel concert scolaire, qui dirigera LleidArt Ensemble avec "Les aventures du Bol et du Ling". Ce spectacle a pour objectif de rapprocher la musique des plus petits et de faire d'eux le nouveau public du festival du futur..

Le concert inaugural aura lieu samedi, 23 mars, au Paranimf avec l'Orchestre Symphonique Julià Carbonell des Terres de Lleida dirigé par Salvador Brotons. Le lendemain, 24 mars, la percussionniste Núria Andorrà nous surprendra avec son spectacle "Nu.A".

Après une courte pause, l'activité musicale du Festival de Pâques reprendra jeudi 28 mars, avec le concert qu'Arnau Tomàs (violoncelle) et Mercè Hervada (Pianiste) consacrera au 25ème anniversaire de la mort de Josep Valls i Royo.

vendredi, 29 mars, les concerts locaux de cette année seront présentés en première. Il s'agit de courtes performances qui se déroulent dans des espaces de la vieille ville de Cervera et qui sont répétées 2 flics (une séance à 11,30 heures et l'autre à 13 heures). cette, le public peut assister aux deux productions musicales (d'abord l'un puis l'autre, dans l'ordre que vous préférez). L'Auditorium Municipal accueillera le concert d'Albert Guinovart avec "El piano català. Trois poétiques différentes". Aux mêmes moments, mais à la Casa Sabater dans la Carrer Major, Blooming Duo présentera "De nouveaux sons pour la tradition". Pour clôturer la journée le vendredi, le concert du soir sera interprété par le Chœur National des Jeunes de Catalogne dirigé par Mireia Barrera avec "La richesse de la musique chorale catalane".

samedi, 30 mars, ce sera le dernier jour du Festival et il débutera également avec des concerts locaux. L'Auditorium accueillera "Résonances du silence" avec Sílvia Vidal (piano) et Ramón Humet (bol tibétain, bols en quartz et gong). Aux mêmes heures, en d'autres termes, c'est, a les 11,30 et 13 heures, mais dans l'église de Sant Joan, les Dichos Diabolos nous rapprocheront de « Nigra Sum. Musique pour la Vierge de Montserrat”.
Pour clôturer la journée et aussi le Festival de cette année, le Paranimf accueillera une soirée concert dirigée par Xavier Puig avec Marta Bonet (soprano), Marthe Infante (mezzo-soprano), David Alégret (ténor), Jordi Serrano (baryton), le Chœur de Chambre de l'Auditorium Enric Granados de Lleida et l'Orchestre de Terrassa 48. Le concert sera dédié à "Francesc Andreví et Ramon Carnicer: deux personnes de Lleida à Madrid".

Toutes les informations et ventes de billets et abonnements sur Site Internet du festival.

Les billets pour suivre le spectacle Mascle Cabró depuis la Casa d

Les billets pour suivre le spectacle Mascle Cabró depuis la Casa d'Estiu sont en vente

Si vous souhaitez suivre le spectacle Mascle Cabró à Cal Racó depuis une position privilégiée, sachez que les billets pour accéder à la Summer House sont déjà en vente. Cet espace vous permet d'assister à l'événement central d'Aquelarre et aux différents temps forts de la fête dans un lieu unique et confortable.

Vous pouvez acheter des billets via ce lien:

https://www.4tickets.es/GranTeatreCervera/public/janto/main.php?Nivel=Evento&idEvento=PC124