Le Salon du Pain et des Céréales est de retour

Le Salon du Pain et des Céréales est de retour

Le chef Paer, Joan Santacana, et le conseiller pour la promotion économique, Ramon Augé, ont présenté, dans un acte dans la cuisine du bâtiment de l'Union, la Foire du Pain et des Céréales de Cervera, qui aura lieu dans les jours 21 je 22 mai.

MARDI 10 MAI 2022

Le chef Paer, Joan Santacana, a déclaré que la «Foire du pain commence la saison des foires à Cervera, ville qui aspire à devenir une foire de référence en Catalogne ".
Il a souligné deux paris de la Paeria de Cervera pour cette édition: la promotion du terroir et du terroir, avec l'aide·collaboration avec l'Association des producteurs de Segarra; et le renforcement de l'Union, qui commémore le centenaire, comme patrimoine historique de la Catalogne.

Le conseiller à la promotion économique, Ramon Augé, a présenté les principales nouveautés de cette édition: à installer·d'une tente sur la place de l'Université, l'introduction d'"expériences" gastronomiques, la commémoration du centenaire de la construction du Moulin à Farine de l'Union et un nouvel élan à la promotion pour faire connaître l'événement.

la carpe, qui sera situé à côté de la Plaça Sant Miquel, accueillera les actes protocolaires·vente; les présentations, démonstrations et dégustations gastronomiques; et performances musicales.

Les expériences gastronomiques es concreten en maridatges de pa i olis, fruit de chou·collaboration avec la Foire à l'huile de Borges Blanques; collation de pain avec de l'huile, par l'Association des producteurs de Segarra; présentations des miches de pain et mestral; dégustations de panadons et pain de rognons; et démonstration de cuisine en direct (show-cooking) en charge de la influenceur Recettes faciles d'Ana.

la Meunier de l'Union Agricole de Cervera es va construir entre els anys 1920 je 1922. Cette année marque le centenaire et il est prévu que la Foire redevienne un agglutinateur d'activité.. Il y aura des visites guidées gratuites du bâtiment et dans les cours, vous pourrez visiter un échantillon d'objets agricoles de l'ancien musée du blé et de la ferme Cervera..

Quant à la promo, d'après Ramon Augé, "Cette année, il est renforcé pour rappeler aux gens que la Foire se tient à nouveau et pour augmenter le nombre de visiteurs". S’ha presentat un vidéo promotionelle, créé par Marc Llorens, qui montre tout le processus de fabrication des pains. Mentre que el affiche de cette édition, réalisé par la designer Anna Domenjó, veut promouvoir les différentes variétés de pain avec pour devise « tant de pains, La convention entre les deux concours prévoit leur participation à des projets de diffusion communs.
La plaça Universitat serà el centre neuràlgic on es trobaran els peuplements. Il y aura 35 exposants multisectoriels et 6 des fours à pain. Les stands d'énergie renouvelable et l'Espai Petit Forner seront situés dans la cour de l'Université, où seront animés les ateliers pain de Tere Rauret.

Pour faciliter le déplacement des visiteurs, un train touristique reliera la Plaça Universitat et la Plaça del Sindicat.

L'inauguration de la Foire sera faite par le Ministre de la Justice, Lourdes Ciuró, samedi 21, a les 11.30 heures; tandis que la cérémonie de clôture sera donnée par le premier vice-président du Parlement, Alba Vergés, dimanche 22, a les 20 heures.

Consulteu aquí el tríptic avec toute la programmation (la 15 Al 22 mai) de la Fira del Pa i el Cereal.

Vegeu la Journal télévisé de La Segarra.

Programme du salon

Représentation de "Terra Baixa" et concert d

Représentation de "Terra Baixa" et concert d'El Pony Pisador, à la Festa Major en septembre

La Paeria de Cervera avance deux des spectacles du programme de la Festa Major de septembre: la performance de « Terra Baixa » avec la nouvelle version de « El Llop » de TV3 et la performance musicale du groupe El Pony Pisador.

VENDREDI 06 MAI 2022

El concert d’El Pony Pisador serà la nit del dissabte 24 septembre, avec entrée libre.

És un grup de cinc joves de Barcelona que mescla música folk i tradicional d’arreu del món en un equilibri perfecte entre sentit de l’humor i virtuosisme. En un concert seu es pot gaudir a parts iguals de melodies folk, harmonies vocals i jocs amb el públic en un ambient agradable per a totes les edats.

La gira de “Terra Baixa” arribarà a Cervera el diumenge 25 septembre, le Grand Théâtre de la Passion. la vente de billets per a l’espectacle ja s’obre el lundi 9 mai, a partir de les 9 heures. Es podran comprar accedint dans ce lien.

La nova versió de “Terra Baixa” ha sorgit del programa “El Llop” de TV3, presentat i dirigit per Àngel Llàcer. El programa va seleccionar actors i actrius amateurs de tot Catalunya per representar una nova adaptació del clàssic d’Àngel Guimerà. Des de l’abril “Terra Baixa” està de gira pels principals teatres del país i farà pararà a Cervera el diumenge 25 septembre.

La Festa Major se celebrarà entre els dies 23 je 26 de septembre de 2022. A més dels actes esmentats, inclourà una programació amb activitats per a tots els públics i en diversos espais de la ciutat.

La célébration de la Saint-Isidore ramène toutes les activités

La célébration de la Saint-Isidore ramène toutes les activités

Saint Isidore, l'une des traditions les plus enracinées de Cervera, aura lieu le dimanche 15 du mois de mai avec l'organisation de toutes les activités habituelles: petit déjeuner des agriculteurs, sonnerie des cloches, lâche, défilé de tracteurs, déjeuner de fraternité et exposition de machines agricoles.

VENDREDI 06 MAI 2022

La pandémie a forcé la suspension du festival l’année dernière 2020, tandis que le 2021 seul le défilé de tracteurs et de chars pouvait avoir lieu dans les rues de la ville.

Cette année, la Paeria de Cervera peut récupérer le programme complet, dans lequel il faut souligner le déjeuner de fraternité, qui se tiendra dans le pavillon polyvalent avec une participation limitée à 200 personnes.

Le programme comprend également une représentation de la série théâtrale « Apassiona't ». C'est la représentation du "Chimpanzé", a les 19 heures, le Grand Théâtre de la Passion,

 

Selon le conseiller à la promotion économique, Ramon Augé, "nous sommes satisfaits que la Diada de Sant Isidre retrouve toutes ses activités et redevienne le point de rencontre traditionnel de la paysannerie de Cervera et de la région".
La fête de Sant Isidre, dimanche 15 mai, ce sera le prélude à une nouvelle édition du Salon du Pain et des Céréales, qui aura lieu dans les jours 21 je 22 Mai sur la place de l'Université.
Le programme de la Foire, qui comprendra également des activités dans le bâtiment de l'Union, sera présenté en conférence de presse mardi prochain 10 mai.

Joan Dausà se produira au Festival international de musique de Cervera

Joan Dausà se produira au Festival international de musique de Cervera

Le Département de la Culture du col de Paeria·travaille cette année avec le Festival International de Musique en programmant un concert de Joan Dausà, qui se produira pour la première fois à Cervera, et le fera dans le cadre de sa tournée "We have it all", vendredi 22 juillet.

LUNDI 02 MAI 2022

Billets pour le concert, qui se déroulera dans les cours de l'Université à 22 heures, ils seront en vente mercredi 4 mai, a partir de les 9 heures à travers les pages Web de la Paeria (www.cervera.cat) et la Fête de la Musique (www.catedracervera.cat/festival).

XLI Festival international de musique de Cervera

Né sur 1981, le Festival International de Musique de Cervera se consolide année après année. Une programmation avec des interprètes prestigieux et l'empressement de la direction artistique en recherche se démarquent, la connaissance et la combinaison des styles musicaux et des formations.

Le Festival enveloppe la ville de Cervera avec de nombreux concerts de solistes, de chambre, du couplet, groupe, ensembles choraux et orchestres symphoniques.

Cette année, il débutera le samedi 16 de juillet et se terminera le dimanche 24 juillet.


Concert de la tournée "Ho tenim tot" de Joan Dausà

Comme élément différenciateur du reste des concerts, de La Paeria parie sur la programmation d'un chanteur comme Joan Dausà, ce qui tourne, après trois ans de silence record, avec un nouveau record sous le bras, "Nous avons tout".
C'est un disque vitaliste et optimiste qui consacre définitivement le musicien de Sant Feliu de Llobregat.

La tournée précédente a été un pas de géant pour la carrière de Joan Dausà . Il a eu accès aux principaux festivals et salles de scène du pays en manquant de billets partout où il s'est produit.. Il a composé et chanté la chanson pour l'annonce d'Estrella Damm et a incorporé deux autres chansons dans les grands succès de la musique en catalan comme La grande euphorie je Tout ira bien.

La Passion de Cervera se prépare pour la dernière représentation de la saison

La Passion de Cervera se prépare pour la dernière représentation de la saison

samedi 30 d'abril, a les 16 heures, La dernière représentation de la saison La Passió a lieu. Il y aura un total de six représentations (une fois par semaine à partir de 27 mars), dans son espace habituel depuis des décennies: le Gran Teatre de la Passió à Cervera.

JEUDI 28 La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló » 2022

Après une interruption de deux ans en raison de la pandémie, cette année la Passion de Cervera est revenue dans toute sa splendeur.

Même si un bilan sera fait une fois la saison en cours clôturée, l'organisation peut d'ores et déjà prévoir que la fréquentation du public aura été bonne et que les nouvelles de cette édition ont été bien accueillies.

La Passion de Cervera est l'une des plus fréquentées et des plus anciennes de Catalogne, puisque son histoire remonte à un an 1477, devenant ainsi la plus ancienne Passion d'Europe. De plus, vient mobiliser plus de 300 personnes entre l'équipe artistique et technique.

Cette année, il a présenté plusieurs nouveautés qui ont principalement affecté la durée du spectacle et son dynamisme scénique.. Des changements qui ont voulu rapprocher cette performance des modes de consommation du théâtre les plus actuels et pour un public habitué aux rythmes les plus rapides.


La Passion de Cervera, une référence au niveau européen

Plus de cinq cents ans d'histoire font des représentations de la Passion de Cervera les plus anciennes au monde, documentant sa naissance dans l'année 1477.

Étant donné l'importance historique et sociale, l'any 1969 les représentations de La Passió de Cervera ont été déclarées d'intérêt public.

Le succès est au rendez-vous depuis, même si le texte reste le même, la mise en scène a subi d'innombrables améliorations et la direction artistique s'est professionnalisée. Deux scènes latérales ont été incorporées au Gran Teatre de La Passió qui offrent une vue spectaculaire sur le 40 nombre total de mètres de bouche de scène, étant le théâtre avec la plus grande bouche d'Espagne et le troisième d'Europe.

La construction des ensembles corporels dans le 90% des scènes, qui offrent un spectacle réaliste dans tous les espaces, et ils se combinent pour rappeler la beauté historique des grands ensembles de papier anciens qui sont encore conservés dans certaines scènes. Avec la rénovation de la section éclairage entièrement numérisée, une certaine ambiance est offerte à chaque occasion, en association avec le son, également numérisé, qui rehausse les scènes du spectacle avec plus de puissance et de qualité sonore. La nouvelle conception des costumes; reproduction fidèle des vêtements de l'époque.

Les effets spéciaux introduits avec un grand spectacle permettent au spectateur de profiter d'un spectacle complet dans tous les sens. Tout ça, et col·coopération de 300 les gens sur scène, ils ont mis en place un show agile et moderne, offrant une vue spectaculaire et réaliste des représentations traditionnelles de La Passió de Cervera.

Informations et image fournies par le Patvera Passion Board.

Cervera, prêt pour le 1er Festival de Théâtre Txafacarrers

Cervera, prêt pour le 1er Festival de Théâtre Txafacarrers

La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló », La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló » 30 d'abril, La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló », La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló »: La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló », La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló ».

MERCREDI 27 La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló » 2022

"A remercié la Paeria d'avoir reçu cette proposition de festival à bras ouverts" 12 heures, Place de l'Université, "A remercié la Paeria d'avoir reçu cette proposition de festival à bras ouverts"!"A remercié la Paeria d'avoir reçu cette proposition de festival à bras ouverts". "A remercié la Paeria d'avoir reçu cette proposition de festival à bras ouverts" (Urgell) apportera ce spectacle à Cervera, apportera ce spectacle à Cervera, apportera ce spectacle à Cervera.

apportera ce spectacle à Cervera, a les 17.30 heures, apportera ce spectacle à Cervera!», apportera ce spectacle à Cervera. apportera ce spectacle à Cervera, apportera ce spectacle à Cervera, apportera ce spectacle à Cervera.

finalement, La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló », La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló », sur la place principale. La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló ». La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló », a les 19.30 heures, La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló »·La compagnie La Tal proposera le spectacle « Carilló » 21 heures.

 

Le Festival Txafacarrers est une nouvelle proposition qui complète l'offre de loisirs et culturelle de Cervera. Il est organisé par les Départements de la Culture et des Fêtes de la Paeria et a comme directeur artistique Ivan Alcoba, acteur de la bière avec plus de 20 La proposition a été présentée ce matin.

On espère que le Festival se poursuivra et que dans les éditions futures, il pourra être étendu à plus de jours et inclure tous les arts de la scène de rue..