SEP 14, 2022 | nouvelles
Le Conseil de la Mobilité de Paeria, avec l'aide·collaboration d'entités et d'autres institutions de la municipalité, organiser un programme d'activités, entre les jours 17 je 22 septembre, à l'occasion de la semaine européenne de la mobilité.
Le programme prévoit des promenades organisées par le Centre de randonnée Segarra et le CAP de Cervera; la balade en vélo urbain Peña Ciclista; l'activité "A la rencontre du pump track", Parc à vélos de Sikarra; les patins à roulettes Cervera Patina, un terrain de jeu de la circulation du service de la circulation de Catalogne; l'émission "Suivant", de la société Fadunito, financé par le Conseil Régional de La Segarra; ou les cours d'activités sportives guidées avec les moniteurs du CEM Cervera.
cette année,, comme nouveauté, intègre l'initiative "Allons à l'école de manière durable" pour encourager les déplacements vers les centres éducatifs en marchant, à vélo ou scooter.
lundi 19 vendredi 22 de septembre, tous les garçons et filles qui vont à l'école de manière durable pourront participer au tirage au sort de six trottinettes. Ils devront présenter le billet aux agents de mobilité qui se trouveront à l'entrée des centres éducatifs à 9 heures. Le tirage au sort aura lieu jeudi 22 de septembre à la fin de l'émission "Les Propres", de la société Fadunito, prévue à 17.30 heures, apportera ce spectacle à Cervera.
Lien vers les règles du tirage.
Selon le conseiller à la mobilité, Jordi Pons, "Avec ces initiatives, nous voulons promouvoir des habitudes saines et promouvoir les déplacements dans la ville avec des moyens plus durables".
La semaine européenne de la mobilité 2022 porte la devise "Combina i mou-te!». Il favorise des habitudes de mobilité plus durables, sûr et sain que les déplacements à pied, vélo, en transports en commun ou en véhicule électrique dans le but de visualiser les évolutions possibles de l'usage de l'espace public, améliorer la qualité de l'air et réduire la pollution.
SEP 14, 2022 | nouvelles
vendredi 23 le lundi 26 Cervera célébrera la Festa Major en septembre, qui présentera des activités pour tous les publics, récupérera la normalité complète et réinstallera·abritant le chapiteau et les foires du centre-ville.
La Festa Major débutera vendredi 23, a les 20 heures, avec la reconnaissance de deux entités locales et la proclamation.
Les entités honorées seront le Centre d'excursionniste Segarra et le groupe scout et guide du Coll de les Savines à l'occasion de leur cinquantième anniversaire.. La Municipalité veut reconnaître sa trajectoire et son engagement dans l'activité sportive et l'éducation aux loisirs, respectivement.
Le Pregó sera en charge du Centre Obrer Instructiu d'Union Republicana, en hommage à la mobilisation populaire qui a rendu possible le 1er octobre à Cervera, à l'occasion du 5e anniversaire de l'organisation du référendum.
Les concerts auront lieu sous le chapiteau, que cette année est installé·celui de la Plaça Pius XII avec l'intention de ramener le festival au centre de Cervera. L'offre musicale est variée et pour tous les publics, avec des performances DJ au Festival des Années 80 je 90, vendredi; les groupes Inversend Band, Le poney et la vipère, samedi; et l'Orchestre de la Costa Brava, lundi. Tous les concerts sont gratuits.
Les activités de culture populaire reprendront les rues et retrouveront les espaces habituels pour les spectacles et spectacles de danse.
La rencontre des géants, qui atteint sa 40ème édition, fera le trajet de la Plaça del Sindicat à la Plaça Major, où se déroulera le spectacle de danse et la performance conjointe de tous les gangs.
Plus tard, au coin de Santa Maria, il y aura l'extraordinaire Carretillada de Cervera Carranquers en charge du bal du diable de Cervera Carranquers.
La petite Festa Major, qui a lieu le lundi 26, installera les éléments festifs sur la Plaça Universitat et le défilé de la Plaça Sant Miquel à la Plaça Major, où auront lieu les représentations des groupes participants.
De plus, le programme Festa Major comprend des activités de divertissement pour les enfants, expositions sportives, portes ouvertes au bâtiment Paeria et au clocher, le concours des gangs sardanistes, le jour de la castellera, théâtre, le feu d'artifice de clôture…
Vous pouvez consulter la programme dans ce lien.
SEP 7, 2022 | nouvelles
Le chef Paer, Joan Santacana, et le conseiller à la Culture, Mercè Carulla, ont présenté le programme du 46ème Isagoge, semaine culturelle prélude à la Festa Major, que le 15 Al 23 de septembre organise un total de 26 Activités.
Isagoge fête ses deux centenaires cette année: la construction de l'Union Flour Mill et la naissance de l'instituteur, écrivain, libraire et éditeur Ramon Turull (Cervera, 1922-2003).
Dans la présentation le père en chef, Joan Santacana, a parlé de « la coïncidence des origines d'Aquelarre et d'Isagoge, activités d'été qui ont commencé en même temps, plus que 40 ans, pour les initiatives de quartier". Il a contextualisé l'Isagoge et a souligné que "la programmation a maintenu la structure, avec des activités pour tous les publics".
Le conseiller à la culture, Mercè Carulla, a déclaré que l'on espère que "la commémoration du centenaire d'un joyau moderniste comme la Farinera del Sindicat ira plus loin, et avec les travaux qui sont en cours, il peut être rouvert et accessible au public". Mercè Carulla a présenté le programme de la semaine culturelle et a souligné qu'un jour, samedi 17, est dédié à la figure de Ramon Turull i Bargués, avec des activités organisées conjointement avec le Forum Espitllera et Òmnium Cultural.
Centenaire de la construction de la Farinera del Syndicat (1922-2022)
À la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, Cervera a connu une période de splendeur. Le bâtiment Farinera, du Syndicat Agricole et de sa région, œuvre de César Martinell, est un excellent exemple de ce moment. Le complexe Syndicate a été fondé sur 1919 à l'initiative d'un groupe d'agriculteurs 121 villes de toute la région et a été construit dans l'année 1922. Cette année, nous atteignons son centenaire et la semaine culturelle d'Isagoge lui fait écho avec un programme qui commémore cet événement. Tout au long de cette semaine, vous pourrez contextualiser, à travers les différentes activités proposées, comment était ce bâtiment emblématique.
Centenaire de la naissance de Ramon Turull i Bargués
L'Isagoge consacre une journée, samedi 17 septembre, pour commémorer le centenaire de la naissance du maître, écrivain, libraire et éditeur Ramon Turull Bargués (Cervera, 1922-2003). Un événement commémoratif public est prévu avec dix présentations sur divers aspects (poète, dramaturge, écrivain, activiste civique, responsable culturel, prof, éditeur et libraire) de Turull; une narration; la découverte d'une plaque dans la maison où il est né et a vécu (sur Carrer Sória, 3); une exposition bibliographique et un dîner littéraire.
Vous pouvez consulter le programme complet sur: https://www.cervera.cat/agenda-cultural/agenda/46a-setmana-cultural-isagoge/isagoge-2022-programacio.pdf.
Août 17, 2022 | nouvelles
Il est situé sur une terrasse autour de l'ancien couvent de Sant Pere Màrtir, populairement connu sous le nom de Sant Domènec. La maison dispose d'un service de bar.
La capacité est limitée à un maximum de 230 les personnes et les billets peuvent être achetés en ligne en cliquant ici, ou ils peuvent également être achetés à la Foire du Gran Boc, Le groupe musical Lasta Sanco offrira un concert au Casal de Cervera 27 d'agost, de 10 une 2 de midi, et 5 une 8 soir.
Août 2, 2022 | nouvelles
En août, le musée Cervera reprend les visites théâtrales “A peu de Museu”, qui commencent samedi 6, a les 20 heures, avec la découverte de la Cervera médiévale de Margarida, esclave de Ménarguens. La capacité est limitée et les réservations préalables doivent être faites à reserva@museudecervera.cat.
Les billets doivent être récupérés à l'avance au Musée, pendant les heures d'ouverture.
“A peu de Museu” c'est un projet qui a un caractère vindicatif en termes de genre. Les protagonistes sont trois femmes qui représentent non seulement trois moments historiques, mais trois conditions sociales. À l'époque médiévale, Margaret était la femme d'esclave M. Menàrguens. Regina, le protagoniste de l'Cervera juif, faisait partie d'une grande famille dans la ville, la Quercia. Au XVIIIe siècle,, Ignace Brach, mieux connu sous le nom de la NASA Tabaco, dirigeait une taverne dans la rigide université de Cervera.
Les visites théâtralisées vous invitent à suivre le parcours des commissions à travers la rue principale par la main de Margarida d’en Menàrguens (la Cervera médiévale, la 6 d'agost); pour en savoir plus sur les renonciations sociales auxquelles Regina est contrainte en tant que veuve d'Issach de Quercí (la bière juive, la 13 d'agost); et vivez la rentrée universitaire à l'Université avec la taverne Nasa Tabaco (la Cervera baroque, la 20 d'agost).
Juil 22, 2022 | nouvelles
La Cátedra Cervera Emili Pujol accueille le plus important concours équitable du sud de l'Europe dédié à cette spécialité avec 9 ateliers et des dizaines de professionnels du secteur. Un violon J.B. est exposé. voilaume du 1829, un instrument de grande valeur qui a participé à la bande originale de pel·des films comme "Casablanca", "Psychose" ou "Autant en emporte le vent", parmi tant d'autres.
Cervera s'est converti ce mercredi, 20 juillet, à l'épicentre du monde luthier du sud de l'Europe.
Le Salon des Luthiers, qui a lieu chaque année dans le cadre de la Chaire Emili Pujol, s'est rassemblé dans les couloirs de l'Université jusqu'à 9 maisons d'artisans, ainsi que des dizaines de professionnels de ce secteur.
Parmi de nombreux instruments de grande valeur, dans cette 18ème édition, un violon J.B. Vuillaume de l'année y était exposé 1829. Un outil, évalué à 300.000 euros, qui a eu une singularité particulière après son vol et, ensuite, récupéré dans le Raval de Barcelone.
Le violon avait appartenu au violoniste Ansaldo Poggio ou Louis Kaufman, qui a participé à l'enregistrement de 400 bandes sonores de films·des films comme "Casablanca", "Psychose" ou "Autant en emporte le vent". actuellement, appartient à Corrado Bolsi, Professeur de cours, et qu'il participera avec ce violon au concert dédié à la Fira de Lutiers qui aura lieu dans le cadre du Festival.
Dans le cadre de ce salon, a les 16 heures, il y aura une table ronde sur "La Figure de J.B. Vuillaume" de Blandine Galy et Corrado Bolsi.
Le Festival International de Musique remplit toutes les villes
Depuis son lancement samedi dernier, 16 juillet, les concerts programmés au Festival International de Musique, ils sont très bien reçus. Toutes les représentations vendent toutes les places disponibles, ce qui démontre l'intérêt du public de profiter à nouveau de cette initiative culturelle après les restrictions de la pandémie.
Ce mercredi à 22 heures aura lieu le concert dédié à la Foire de Lutiers. Corrado Bolsi et Miquel Muñiz participeront, au violon; Ulrike Haller, avec la soprano et Manel Valdivieso, dans la direction. Une des curiosités est que tout au long de ce concert, Bolsi jouera avec le violon J.B. Vuillaume exposé toute la journée au salon.
Le Festival a programmé un total de 12 concerts qui apportent de la musique dans différents lieux de Cervera del 16 Al 25 juillet.
