oct 31, 2022 | nouvelles
La Paeria organise des activités au cimetière de Cervera, mardi 1 de novembre, dans le but de rendre la visite du site plus agréable: performances musicales, ateliers pour enfants et service de vente de fleurs.
Les performances musicales seront interprétées par des étudiants et des professeurs du Conservatoire - École municipale de musique et de chant de Cervera avec le chœur Lacetània.
L'organisation Service de Suport al Dol de Ponent aura un point d'information à l'entrée du cimetière, où il organisera des ateliers de bricolage pour les enfants.
Le service de vente de fleurs, à l'entrée du lieu, sera ouvert le matin des jours 30 d'octobre je 1 de novembre.
Sur l'autre bande, cette fois le conseil municipal étend les heures d'ouverture du cimetière. la 22 octobre à 3 Novembre est ouvert 9 une 19 heures, de manière ininterrompue.
oct 14, 2022 | nouvelles
L'altiste Ashan Pillai et le pianiste Juan Carlos Cornelles se produiront, samedi 15 d'octobre à l'Auditorium Municipal, dans le cycle XXXV de concerts d'automne. Ils le feront avec le programme “En mémoire”, qui vise à rendre hommage à deux grands compositeurs décédés récemment, le Catalan Jordi Cervelló et l'Espagnol Anton García Abril.
De cette façon nous pourrons entendre une première partie composée d'œuvres hispaniques, avec le Sonate n°3 en sol majeur de Felipe de los Ríos, continuer avec le Trois pensées de Jordi Cervelló, la Amusant je pièce pour alto et piano d'Anton Garcia Abril et se terminant par l’Scène Andalouse par Joaquín Turina.
La deuxième partie sera composée d'œuvres universelles d'un grand charisme comme Sonate Op. 120 n°2 de Brahms o l’Lentement et joyeusement Robert Schumann.
L'altiste Ashan Pillai a terminé ses études musicales à la Merchant Taylors School de Londres., et plus tard à la Royal Academy of Music de Londres, l'Université de Californie du Sud à Los Angeles, le Banff Centre for Arts en Ontario et la Juilliard School à New York.
Il s'est produit en soliste sous la direction de Christian Zacharias., Eiji Oue, Andrew Parrott, Christophe Hogwood… Ha chou·a travaillé avec des artistes comme Lynn Harrell et Zacharias, et dans des ensembles de chambre tels que les quatuors Kreutzer et Brodsky.
A été
alto co-soliste de l'English Chamber Orchestra, alto soliste de l'Orchestre Symphonique National de Barcelone et de Catalogne, alto du quintette à cordes Pinchas Zukerman i els Zukerman Chamber Players. Il est professeur d'alto à l'Escola Superior de Música de Catalunya. (LISSE), du Conservatoire Supérieur de Musique du Liceu de Barcelone et de l'Université Alfonso X el Sabio, à Madrid, entre autres. Il est également connu à Cervera pour être également professeur du Cours International de Musique de la Chaire Emili Pujol..
Pour sa part, Juan Carlos Cornelles exerce une intense activité de concertiste de musique de chambre qui l'a amené à se produire avec d'éminents instrumentistes et chanteurs dans des salles de concert en Espagne., Unité El Regne, États-Unis, L'Autriche, Italie, Pays-Bas Portugal, Brésil, Sri Lanka, Bulgarie et Slovénie, dans des scènes aussi importantes que le Wigmore Hall, Salle Barbacane, St. Place John Smith ou rue. Martin dans les champs de Londres.
L'information et de l'image fournie par la rivière Santi (Association des amis de la musique).
oct 11, 2022 | nouvelles
L'abonnement vous permet de profiter de six représentations, prévue entre les mois d'octobre 2022 et mai de 2023, pour un prix de 100 euros. La première fonction est "Nu (Radiographie d'un trouble)», dimanche 16 octobre, a les 19 heures.
Le 25ème cycle "Passionnez-vous", la programmation des arts du spectacle et de la musique organisée par le Département de la Culture de la Paeria de Cervera, presenta propostes de diferents gèneres i per a tots els públics.
Comme dans l'édition précédente, intègre un spectacle musical, qui sera "Les femmes de ma vie" avec Elena Gadel et Marta Robles. cette année,, comme nouveauté, prévoit un spectacle de danse, avec le célèbre chorégraphe Sol Picó. La programació també inclou la commovedora “Nua (Radiographie d'un trouble), d’Ann Perelló i Andrea Ros; le drame à succès "The Swallow", avec Emma Vilarasau et Dafnis Balduz; le spectacle humoristique "Per fi sol", avec Carlos Sans (Le tricycle); et la comédie humaine "La pell fina", de Yago Alonso et Carme Marfà.
Els abonaments es poden comprar des d’aquest enllaç.
Representació de “Nua (Radiographie d'un trouble)»
La propera funció del Cicle de teatre està prevista pel dimanche 16 octobre, a les 19 heures, le Grand Théâtre de la Passion.
Es tracta d’una obra que reflexiona sobre els trastorns alimentaris i la pressió estètica. El text, d’Ann Perelló i Andrea Ros, és interpretat per la mateixa Ann Perelló, en forma de monòleg que actua de diàleg amb el públic. Un joc escènic amb la posada en escena de cinc vàters, una webcam i elements audiovisuals que permeten al públic viatjar amb la protagonista per comprendre com viu el malson del seu trastorn.
Vente de localités
La compra d’entrades anticipades es pot fer per Internet des d’aquest enllaç.
Les entrades també es podran comprar a les taquilles del Gran Teatre de la Passió a partir de dos hores abans de l’inici de l’espectacle.
Pour encourager la fréquentation de tous les col·lectius, vous pouvez profiter de différentes réductions telles que celles qui s'appliquent aux groupes de plus de 15 personnes, les jeunes de moins 18 ans, personne sans emploi, familles nombreuses ou monoparentales, Carte Jeune, Contenu, personnes handicapées et plus de 65 ans.
“El Llop” va obrir amb èxit el 25è Cicle de teatre
La temporada teatral 2022-2023 va arrencar el diumenge 25 septembre, per la Festa Major, amb la representació d’”El Llop”. La versió del clàssic “Terra Baixa”, réalisé par Àngel Llàcer et Enric Cambray, va tenir molt bona acollida per part del públic. Va aplegar un total de 760 les spectateurs du Grand Théâtre de la Passion.
Aquesta obra no entrava dins de l’abonament de temporada que ara està a la venda.
SEP 29, 2022 | nouvelles
Le programme “Tout bouge” de TV3 promeut une initiative pour choisir le meilleur quartier de Catalogne, à laquelle la vieille ville et le quartier de Sant Magí de Cervera optent.
Le meilleur quartier est choisi en votant sur le site Web du programme.
tu peux voter accéder ce lien.
Le programme “Tout bouge” dédié à la vieille ville de Cervera a été diffusé en direct mercredi matin 28 septembre.
Il a eu la participation de Josep Mas, sonneur de cloches et président de l'Association des Amis de Sant Magí, comme l'âme du quartier de Sant Magí; la Fondation Casa Dalmases, atelier bière artisanale, comme une bonne initiative de travail et gastronomique; et Xavier Puig, directeur de l'Orchestre Symphonique du Vallès et du Chœur de Chambre du Palau, en tant qu'ambassadeur culturel de Cervera.
Tu peux voir le extrait de programme dans ce lien.
SEP 23, 2022 | nouvelles
Cervera est prête à célébrer la Festa Major en septembre, qui cette année retrouve sa pleine normalité et revient s'installer·abrite le chapiteau et les attractions du centre-ville. vendredi 23 le lundi 26 présente des activités pour tous les publics.
La Festa Major commence vendredi, a les 20 heures, avec la reconnaissance de deux entités locales et la proclamation.
Les entités honorées sont le Centre d'excursionniste Segarra et le groupe scout et guide du Coll de les Savines à l'occasion de leur cinquantième anniversaire.. La Municipalité veut reconnaître sa trajectoire et son engagement dans l'activité sportive et l'éducation aux loisirs, respectivement.
Le Pregó est responsable du Centre Obre Instructiu d'Union Republicana, en hommage à la mobilisation populaire qui a rendu possible le 1er octobre à Cervera, à l'occasion du 5e anniversaire de l'organisation du référendum.
En cas de pluie, cet événement sera déplacé à l'église de Sant Domènec.
Les concerts auront lieu sous le chapiteau, que cette année est installé·celui de la Plaça Pius XII avec l'intention de ramener le festival au centre de Cervera. L'offre musicale est variée et pour tous les publics, avec des performances DJ au Festival des Années 80 je 90, vendredi; les groupes Inversend Band, Le poney et la vipère, samedi; et l'Orchestre de la Costa Brava, lundi. Tous les concerts sont gratuits.
Les activités de culture populaire reprendront les rues et retrouveront les espaces habituels pour les spectacles et spectacles de danse.
La rencontre des géants, qui atteint sa 40ème édition, fera le trajet de la Plaça del Sindicat à la Plaça Major, où se déroulera le spectacle de danse et la performance conjointe de tous les gangs.
En cas de pluie, la gigantesque réunion sera déplacée au pavillon polyvalent.
Plus tard, au coin de Santa Maria, il y aura l'extraordinaire Carretillada de Cervera Carranquers en charge du bal du diable de Cervera Carranquers.
La petite Festa Major, qui a lieu le lundi 26, installera les éléments festifs sur la Plaça Universitat et le défilé de la Plaça Sant Miquel à la Plaça Major, où auront lieu les représentations des groupes participants. En cas de pluie, à Sant Domènec.
De plus, le programme Festa Major comprend des activités de divertissement pour les enfants, expositions sportives, portes ouvertes au bâtiment Paeria et au clocher, le concours des gangs sardanistes (Plaza Mayor, ou Sant Domènec en cas de pluie), le jour de la castellera (Vous quitterez la Plaça Pius XII et prendrez la route suivante, ou Sant Domènec en cas de pluie), théâtre, le feu d'artifice de clôture…
Concernant les activités pour enfants, s'il pleut, le concert de la famille Salats "La Gran Festa" changera de lieu (de Carrer Guinédilda à l'Auditorium) et les jeux en bois "Xics del Xurrac" (qui sera installé sous les porches de la Plaça Major).
Vous pouvez consulter le programme dans ce lien.
Emplacements prévus en cas de pluie:
vendredi 23/09/2022
Reconnaissance et annonce: Sant Domènec
samedi 24/09/2022
Concert familial avec la Grande Famille: salle
Plantation de géants et Rencontre: Pavillon polyvalent
dimanche 25/09/2022
Suivi et concours de sardines: Sant Domènec
Journée Castellera: Sant Domènec
Lundi 26/09/2022
Jeux en bois: Sous les porches de la Plaça Major
Planté et entourage Small Festa Major: Sant Domènec
SEP 20, 2022 | nouvelles
Le 25ème cycle "Passionnez-vous", la programmation des arts du spectacle et de la musique organisée par le Département de la Culture de la Paeria de Cervera, proposera sept spectacles entre septembre 2022 et peut être 2023.
Le Cycle présente des propositions de différents genres et pour tous les publics. Comme dans l'édition précédente, intègre un spectacle musical, qui sera "Les femmes de ma vie" avec Elena Gadel et Marta Robles.
cette année,, comme nouveauté, prévoit un spectacle de danse, avec le célèbre chorégraphe Sol Picó.
Le programme comprend également la version réussie de "Terra Baixa", "Le loup", réalisé par Àngel Llàcer et Enric Cambray; l'émouvant « Nua (Radiographie d'un trouble), par Anna Perello et Andrea Ros; le drame à succès "The Swallow", avec Emma Vilarasau et Dafnis Balduz; le spectacle humoristique "Per fi sol", avec Carlos Sans (Le tricycle); et la comédie humaine "La pell fina", de Yago Alonso et Carme Marfà.
Selon le conseiller à la culture, Mercè Carulla, "Dans cette 25e édition, nous voulons nous promener dans cette transversalité d'interprétation, avec différents genres et pour tous les publics". Il souligne que "Cervera remplit 25 années de programmation théâtrale stable, qui a contribué à revitaliser la culture locale et régionale".
Vente d'abonnements
Le prix du pass pour toute la saison est de 100 euros par 6 les fonctions (le premier travail, "Le loup – Plaine", est exclu de l'abonnement).
La vente aura lieu à partir de mercredi 21 de septembre via www.cervera.cat.
Vente de localités
Les billets à l'avance pour tous les spectacles peuvent être achetés en ligne sur www.cervera.cat ou www.granteatrecervera.cat.
Ils peuvent également être achetés à la billetterie du Gran Teatre de la Passió à partir de deux heures avant le début du spectacle.
Pour encourager la fréquentation de tous les col·lectius, vous pouvez profiter de différentes réductions telles que celles qui s'appliquent aux groupes de plus de 15 personnes, les jeunes de moins 18 ans, personne sans emploi, familles nombreuses ou monoparentales, Carte Jeune, Contenu, personnes handicapées et plus de 65 ans.
Vous pouvez consulter le livret avec le programme dans ce lien.
La saison commence dimanche 25 septembre, avec la représentation de "Terra Baixa", a les 20 heures, le Grand Théâtre de la Passion. lien vers vente de billets.
