El departamento de igualdad y feminismo, La Paeria de Cervera y el Consejo del Condado de Segarra Organizan, Viernes 7 de marzo, a los 18.30 s, El acto "simplemente porque son mujeres. Una realidad silenciada ", Como parte de la conmemoración de 8 m, Día Internacional de la Mujer.
El más paer en Cap de Cervera participará, Jan Pomés López; la delegada del Govern a Lleida, Núria Gil Sisó; la directora general de Cures, Organización del tiempo y la equidad en el trabajo, Saray Espejo Benito; El director de los servicios territoriales de igualdad y feminismo, Sílvia Puertas Novau, y el presidente del Consejo Comarcal de la Segarra, Ramon Augé Gené, entre otros.
Según Pomés hoy, Augé i Puertas, En el curso de la presentación realizada en Casa Museum Duran I Sanpere, El evento consistirá en un recorrido por la capital de La Segarra, que seguirá a un itinerario que tiene como objetivo presentar una nueva mirada en esta ciudad de la realidad., a menudo silenciado, de la mitad de su población, las mujeres.
El hilo principal de este itinerario será una serie de poemas de la escritora y farmacéutica Cerverina Rosa Fabregat I Armengol, finadado en diciembre pasado. También habrá el acompañamiento musical del Conservatorio de la Música de Cervera..
El alcalde, Jan Pomés, Dijo que "es un orgullo para Cervera que el Generalitat haya elegido la ciudad para la organización del evento institucional de las tierras de Lleida". Hizo hincapié en que "el nuevo itinerario permitiría hacer visible la figura de Rosa Fábregat I Armengol y otras mujeres relevantes en la historia de Cervera".
El presidente del Consejo del Condado agregó que el itinerario es un viaje en el tiempo a través de las calles y cuadrados de la mano de la poesía y también el acompañamiento del Conservatorio de Música de Cervera. También ha anunciado que desde la oficina de igualdad, Se ha preparado un póster con todas las actividades promovidas en toda la región., Organizado por una gran diversidad de agentes.
Por otra parte, Sílvia Puertas ha enfatizado las afirmaciones feministas de la poetisa Cerverina Rosa Fabregat I Armengol, que "con toda su carrera y a través de su brillante literatura siempre denunció la discriminación de las mujeres en todas las áreas de la vida pública y privada". Puertas también dijo que "este mensaje que quería transmitir debe servir como una guía para las demandas feministas en el Día Internacional de la Mujer este año, que enfatiza la lucha contra el discurso de odio y el sexista contra las mujeres ". Por último, Hizo hincapié en que el evento del viernes en Cervera también quiere ser un reconocimiento de la resistencia de las tierras segarraneas en la lucha contra la discriminación de género.
Un itinerario con seis lugares significativos
La ruta comenzará desde la Plaça de Joan Salat y continuará por la calle Guinedilda, la Universidad, la plaza de Santa Anna, El museo Cervera, La ciudad natal de Rosa Fabregat y La Paeria (Los últimos tres lugares, en la calle Mayor). En algunos de estos puntos, se leerá un poema o fragmento de Rosa Fábregat y también será una breve interpretación musical.
El itinerario del evento será el siguiente:
Calle guindeilda: La calle lleva el nombre de la mujer que recibió la carta de asentamiento de Cervera. Poema para leer: 'Simplemente porque son mujeres'.
Frente a la universidad: La universidad era un edificio construido por hombres y solo usado por hombres.. El mundo universitario fue completamente vetado a las mujeres y, por tanto, Su futuro se limitaba a las tareas nacionales y que no requerirían capacitación académica.. La figura de M también se resaltará. Antònia Ibarra como la impresora de la universidad, su dominio del griego, y del pequeño reconocimiento que recibió en la vida. Interpretación de la pieza musical.
Plaza de Santa Anna: Los edificios que lo inventan históricamente han sido espacios de servicio, Había habido una posada, una gorra de gorras, conmovedor, partera, Una tienda de telas ... ahora hay una floristería. Las mujeres trabajaban allí, No hay opción de reconciliación familiar y de trabajo. Sin embargo, Las mujeres no se consideran incorporadas en el mundo del trabajo hasta mediados del siglo XX.. Poema para leer: "Dinar" (1979).
Frente al Museo Cervera (calle Mayor): Elisa Sanpere Labrós y Hermínia Grau Aymà vivían en la casa de Duran, quien se casó con el hijo del primero, Agustín. Las dos figuras femeninas representan dos concepciones con respecto al papel de las mujeres.. ELISA CREED Todos los estereotipos de la burguesía del siglo XIX, en que, de una jerarquía patriarcal, La mujer fue sometida al padre, al esposo o hermano y obligado a vivir con renuncia y sumisión el papel y los cánones que se impusieron. La hermínia, en cambio, encarna la antítesis de esta concepción femenina y luchó para liberarse de todo lo que se le impuso de la sociedad moralista y patriarcal, Salir de la casa y su espacio privado. Defendió sus ideas y objetivos, evitando la sumisión y negarse a cumplir los trabajos que estaban preocupados y en contra del papel social atribuido a él, lo que le causó el rechazo de su entorno. Interpretación de la pieza musical.
Frente a la ciudad natal de Rosa Fabregat (calle Mayor): Aquí se enfatizará la idea de la casa señorial, el sentido de pertenencia, Madre y abuelas como cuidadores en espera del pozo de los demás y los transmisores del conocimiento. Lo leerá: "Poemary Estelles" (1979).
plaza Mayor, ante la Paeria: La Paeria como centro de poder. El mundo del poder ha estado tradicionalmente en manos de los hombres., Cuando la mujer ha querido reclamar derechos, como votar o tener funcionarios públicos, a menudo tenía que luchar contra la concepción de que reclamaban un papel que no correspondía o, incluso significaba agresión. Esta lucha, pero, Ha sido importante obtener los derechos que ahora disfrutan las mujeres. Poema para leer: "No nos quedaremos en silencio, las mujeres " (2008). Interpretación de la pieza musical.
La figura de Rosa Fábregat (1933 - 2024)
Cerverina de nacimiento y adopción Lleida, Rosa Fábregat fue una escritora prolífica cuyo trabajo participó en diferentes géneros, como la poesía, la novel·la, la breve narrativa y el crítico o ensayo literario. Cervera, ¿Dónde pasó su infancia?, Era una tierra que marcaba su literatura y su lucha a favor de las mujeres..
La poesía de Rosa Fábregat es un ejemplo confiable de la producción poética femenina a lo largo del siglo XX, a menudo invisible en gran parte de la historiografía literaria, Pero con títulos muy relevantes y un trabajo muy importante de defensa de la creación y el lenguaje, y el papel de las mujeres y las injusticias de la desigualdad. Algunas de sus prominentes obras poéticas son Astillas (1979), Letras fluidas (1998), El ble y la luz (2003), Caen en momentos (2004), Roses de sang (2005) la Al borde del agua (2008). Por otra parte, Algunos títulos relevantes en novela·ellos son Laberintos de seda (1981), Por el camino del árbol de la vida (1985), Francina y Providence (1995) la Herederos y bordadores (2008). I en narrativa, La mujer en el balcón (1981).
Entre los premios y reconocimientos en Rosa Fábregat están el Creu de Sant Jordi, cualquiera 2017, el Premi Nacional de Cultura el 2022. L'any 2017 Fue nombrada hija favorita de la ciudad de Cervera. Fue miembro y socio de honor de la asociación de escritores en idioma catalán, del Pen Club y la Sociedad Catalana de Ciencia Ficción y Fantasía. El trabajo de Fábregat se ha traducido a idiomas como el alemán, el español, el ruso o el inglés.
