Armand Forcat será distinguido con la Medalla de la Ciudad de Cervera

Armand Forcat será distinguido con la Medalla de la Ciudad de Cervera

El Pleno de la Paeria de Cervera, en la sesión ordinaria del jueves 26 de septiembre, aprobó, entre otros, otorgar la Medalla de la Ciudad al intérprete del patrimonio local Armand Forcat i Morros.

Fuerzas Armand (Cervera, 1929) es un reconocido activista cultural que ha formado parte de 35 entidades locales. Con una dilatada trayectoria como intérprete del patrimonio de Cervera, ha contribuido a su divulgación a través de las visitas guiadas, artículos, libros…
La entrega de la medalla tendrá lugar el domingo 17 noviembre, a los 12 s, en un acto solemne en la Sala de Plenos de la Paeria de Cervera.

El otorgamiento de la medalla es una manifestación de agradecimiento municipal por una actuación personal o col·lectiva a favor de la ciudad que haya tenido un eco especial o una repercusión notable en los ámbitos cultural, artístico, científic, económico, social, político o deportivo.
Es uno de los honores, junto con los títulos de hijo predilecto e hijo adoptivo, que la Paeria de Cervera prevé otorgar como muestra de reconocimiento.

En el Pleno también se aprobaron los siguientes puntos:

La aprobación inicial de la modificación puntual del POUM Cervera (clave 6, suelo industrial compacto).
Esta medida se adopta para facilitar la implantación de pequeñas y medianas empresas en el polígono.

La modificación de créditos 20/2024 del presupuesto para el 2024.
Permitirá hacer frente a gastos de adecuación de las col·lecciones y espacios museográficos del Museo de Cervera.

El desarrollo de la sesión puede verse en el canal de Youtube de la Paeria.

El expresidente del Parlamento Europeo Enrique Barón visita Cervera

El expresidente del Parlamento Europeo Enrique Barón visita Cervera

Enrique Barón fue recibido, Jueves 26 de septiembre, por el paer en jefe, Jan Pomés; el 1er teniente de alcalde, Ramon Augé; el concejal de Promoción Económica, Raimond Fusté; y la concejala de Patrimonio, Montse Closa.

Visitó el edificio de la Paeria de Cervera, donde quedó impresionado por la belleza arquitectónica y la historia del edificio. En la Sala de Plenos recibió un obsequio y firmó en el Libro de Honor de la Paeria.

Enrique Barón y Crespo (Madrid, 1944) fue presidente del Parlamento Europeo entre el 1989 y el 1992. En su dilatada trayectoria política también ha sido concejal en el Ayuntamiento de Madrid, diputado en el Congreso y ministro de Transportes, Turismo y Comunicaciones.
Abogado y economista, ha publicado numerosos libros, ensayos y artículos sobre temas políticos, económicos y sociales.

Se encuentra en Cervera, donde este fin de semana participa como ponente en el seminario “El Movimiento Europeo y el Consejo de Europa”, que organiza el Movimiento Europeo en el Paraninfo de la Universidad.
Las ponencias están abiertas al público en general. El programa se puede consultar en este enlace.

Cervera celebra una Fiesta Mayor muy participativa

Cervera celebra una Fiesta Mayor muy participativa

La Fiesta Mayor del Santo Cristo, que se ha celebrado del 20 Alabama 23 de septiembre, ha destacado por la gran participación de la ciudadanía y de las entidades locales en las actividades, que se han podido desarrollar con normalidad a pesar de algunos ratos de lluvia.

La fiesta se inició con el pregón, a cargo de la popular periodista cerverina Pepa Fernández, en un acto que tuvo lugar en el convento de Sant Domènec.
Con el título "La felicidad de ser cerverina", Pepa Fernández recordó con nostalgia su niñez y juventud, los buenos maestros que tuvo y sus inicios profesionales en Ràdio Cervera. Reivindicó sus orígenes con un discurso muy ingenioso haciendo uso de los dialectalismos de la Segarra. Enlace al pre-pregón y el pregón de Fiesta Mayor.
Previamente, fue recibida en la Sala de Plenos de la Paeria, donde el paer en jefe, Jan Pomés, le entregó un obsequio, y firmó en el Libro de Honor de la Paeria.
El alcalde, Jan Pomés, afirmó que "es un orgullo tener una pregonera tan importante". Consideró a Pepa Fernández como “la periodista por excel·ción en España” y la definió como “gran embajadora de Cervera”.
El acto finalizó con el toque general de de Fiesta Mayor, a cargo de los Campaneros de Cervera.
Las otras actividades del viernes fueron un taller de manualidades para los niños, un espectáculo del mago David Rivas, la actuación musical de Cocktail Elegant Quartet y del showman Sergy Party, en Sant Domènec, y la Fiesta de los años 80 yo 90, el pabellón polivalente.
También se inauguró la exposición “Un centenar de miniaturas: gigantes y bestiario festivo y popular de Cataluña”, una col·lección de Antonio y Antoni Xuclà que se ha podido visitar en la Casa Dalmases.

El sábado fue un día intenso con la organización de actividades deportivas, como el 21º Torneo internacional de ajedrez o la exhibición de danza contemporánea, gimnasia rítmica y danza urbana; o las visitas a la Paeria y el campanario. El festival se celebrará el sábado, la plantación de gigantes se trasladó al pabellón polivalente a causa de la lluvia, pero el pasacalle se pudo celebrar. Con la participación de 10 grupos de gigantes, terminó en la plaza Mayor, donde tuvieron lugar la muestra de sus bailes.
Acto seguido tuvo lugar la espectacular carretillada extraordinaria de Fiesta Mayor, a cargo del Baile de diablos de Cervera Carranquers, el rincón de Santa María.
Las actividades finalizaron con la sesión de baile, a cargo de Panamá Tercet, y las actuaciones musicales del grupo cerverino Lasta Sanco, Mi DJ es DJ Feren.

El domingo la ciudad vivió un estallido de cultura popular y tradicional, que llenó de fiesta las calles del centro histórico.
Por la mañana, el cortejo festivo acompañó a la Senyera de la ciudad, portada por la entidad La Red, y la Corporación Municipal en la tradicional Ida a oficio. posteriormente, realizó la muestra de bailes en la plaza Mayor.
En el 63 Concurso de colles sardanistas, el grupo anfitriono, Jovencells de Cervera, logró la segunda posición de lucimiento en categoría grande y en puntos libres categoría A. La Aleación Mañana Jovencells, primera en categoría alevina y en puntos libres categoría B.
El festival se celebrará el sábado, la Diada castellera, en la plaza de la Universidad, contó con las actuaciones de los Margeners de Guissona (2pd4, 3d7, 4d6a, 5d6, pd5xs), los Revueltas de Castellar del Vallès (pd4, 3d6, 4d6, 3d6a, pd4) y los Escaldados de Caldes de Montbui (2pd4, 3d7, id4d7, id4d7, 5d6, pd5).
La música también fue protagonista, con la cantada habaneras de Toni Carló y Petita Havana, en la plaza Universidad, y la sesión de baile con Caribe Tercet, el pabellón polivalente.

Los niños fueron los protagonistas del lunes con la celebración de la Fiesta Mayor Pequeña, que incluyó la matinal de tamborileros, una representación especial de “La Gran Familia” de Fadunito, toques de campanas, el pasacalle y lucimientos del séquito infantil y el Ball Parlat.
El público adulto disfrutó del baile de sardanas, el concierto y el baile con la prestigiosa orquesta La Principal de la Bisbal.
La Fiesta Mayor cerró con un espectacular castillo de fuegos, desde el campanario de la iglesia de Santa Maria.

El Museo de Cervera inaugura el nuevo espacio de recepción

El Museo de Cervera inaugura el nuevo espacio de recepción

miércoles 18 de septiembre tuvo lugar el acto inaugural del nuevo vestíbulo del Museu Comarcal de Cervera, donde se ha creado un espacio de recepción y atención al visitante más abierto, accesible y visible desde la calle.

El acto contó con las intervenciones del 1r teniente de alcalde y concejal de Cultura, Ramon Augé; la consejera comarcal de Cultura, Anna Rius; y la delegada del Gobierno de la Generalitat en Lleida, Nuria Gil.
También asistieron la directora de los Servicios Territoriales de Agricultura en Lleida, Dolores Villa; el director de los Servicios Territoriales de Cultura, Albert Turull; la concejala de Patrimonio, Montse Closa; la concejala Mercè Carulla; la jefa de servicio de Museos de la Generalidad de Cataluña, Sonia Blasco; la directora del Museo de Cervera, Mireia Pedro; y el director del Museo Nacional de la Ciencia y de la Técnica de Cataluña, Jaume Perarnau.

posteriormente, el arquitecto de la obra, Josep Esteve, realizó una breve explicación de la intervención efectuada en el edificio.

finalmente, se inauguró la exposición temporal “Catalunya, un país de ingenio e innovación. 30 aportaciones científicas y técnicas universales”, del Museo Nacional de la Ciencia y de la Técnica de Cataluña.
Se puede visitar en el horario de apertura del Museo, que se puede consultar en www.museudecervera.cat.

Remodelación del Museo de Cervera

Las obras en la recepción del Museo Comarcal de Cervera, que se inauguraron el miércoles 18 de septiembre, se iniciaron el pasado mes de enero.
Suponen avanzar en la implementación del primero de los objetivos clave del Plan Estratégico 2022-2025 del Museo de Cervera: reforçar la seu principal, la Casa Duran y Sanpere.
Las obras han contado con el apoyo del programa Leader de la Cataluña Central y de la Dirección General de Patrimonio de la Generalidad de Cataluña.

Con la rehabilitación del vestíbulo de acceso se logra hacer realidad una actuación concreta del primer objetivo estratégico del Museu de Cervera: crear un nuevo espacio de recepción y atención al visitante, más abierto, accesible y visible desde la calle. Concebido como un espacio de acogida, para el Museo y para el turismo de Cervera, el nuevo espacio, más diáfano y luminoso, pretende superar la oscuridad anterior que no ayudaba ni a localizar el equipamiento ni a percibirlo como espacio abierto y de bienvenida.
De este modo, se avanza en consolidar la presencia del Museo en la calle Mayor de Cervera con la voluntad de salir y estar más presente.

Cervera, listo para celebrar la Fiesta Mayor

Cervera, listo para celebrar la Fiesta Mayor

La Fiesta Mayor del Santo Cristo, que se celebrará del 20 Alabama 23 de septiembre, ofrecerá una amplia programación lúdica distribuida en diferentes espacios de la ciudad.

Este año las actuaciones musicales están previstas en las plazas Mayor y de la Universidad, y en el aparcamiento del pabellón polivalente, un espacio con más aforo y abierto a todos los públicos. En caso de mal tiempo, los conciertos se realizarán en el interior del pabellón polivalente.
Las ferias esta vez estarán situadas en la avenida del Deporte.

Otra de las novedades es la potenciación del baile. Según la concejala de Fiestas, Carolina García, “en el programa hemos incorporado formaciones para que la gente pueda bailar cada día, con el fin de recuperar el baile en Cervera”.

La fiesta se abrirá el viernes 20, a los 18 s, con el tradicional pregón, en la Sala de Plenos de la Paeria. Este año irá a cargo de la cerverina Pepa Fernández Vallès, reconocida periodista de ámbito estatal que, desde el 1999, dirigeix i presenta el programa “No es un día cualquiera”, de Radio Nacional de España. Licenciada en Ciencias de la Información por la UAB, inició su carrera profesional en Radio Cervera ahora hace 40 años.

Después del pregón, en la plaza Mayor, habrá baile a cargo de Cocktail Elegant Quartet y la actuación del showman Sergi Party. También están previstas sesiones de baile el sábado, con Panamá Tercet; Domingo, con Caribe Tercet; y el lunes, con la prestigiosa orquesta La Principal de la Bisbal.

Por la noche se podrá disfrutar de la Fiesta de los 80 yo 90, Viernes, a cargo de los DJ Manel López “Mamomo” y JM Sánchez; y de los conciertos, Sábado, de Lasta Sanco, Mi DJ es DJ Feren.

La cultura popular y tradicional será la gran protagonista en las calles de Cervera, con el 44 Encuentro de gigantes, la carretillada extraordinaria del Baile de Diablos de Cervera Carranquers, las madrugadas de los grallers, los toques de campanas, la ida a oficio, el 63º Concurso de peñas sardanistas, el pasacalle del cortejo festivo y muestra de bailes, la Diada castellera con los Margeners de Guissona, los Castellers de Caldes de Montbui y los de Castellar del Vallès…

El lunes se dedica principalmente a los niños, con la Fiesta Mayor Pequeña, que programa actividades de cultura popular, con la participación de las escuelas de Cervera, y el espectáculo "La Gran Familia" de Fadunito.
La fiesta cerrará con el espectacular castillo de fuegos desde el campanario de Santa Maria.

El programa se puede consultar en este enlace.

Cervera estrena Sant Domènec como nuevo equipamiento cultural

Cervera estrena Sant Domènec como nuevo equipamiento cultural

domingo 15 de septiembre tuvo lugar el acto inaugural de las obras de acondicionamiento de la iglesia gótica de Sant Domènec como nuevo espacio sociocultural para la ciudad.

El acto contó con las intervenciones del paer jefe, Jan Pomés; la concejala de Patrimonio, Montse Closa; y el subdelegado del Gobierno del Estado en Lleida, José Crespín.
También asistieron la vicepresidenta segunda de la Diputació de Lleida, Estefania Rufach; el director de los Servicios Territoriales de Cultura en Lleida, Albert Turull; el regidor de Cultura, Ramon Augé; y los concejales Assumpció Creus y Jordi Rovira.

posteriormente, el arquitecto de las obras, Antoni Martí, explicó las intervenciones efectuadas en el edificio al numeroso público que asistió.

El acto cerró con la representación del espectáculo multidisciplinar “Pedra de tartera”, que fusiona danza, poesía, música, pintura y audiovisuales, a cargo de Pau'a'm, de la Era de Cervera.

La última fase de obras en Sant Domènec ha consistido en la restauración de la antigua sacristía, la construcción de servicios, y la habilitación de camerinos, una salida de emergencia y las instalaciones·instalaciones de climatización. También se ha actuado en el exterior para estabilizar la base del muro común con la muralla del castillo.
El proyecto ha representado una inversión de 404.297 euros. La Paeria de Cervera ha dispuesto de una subvención de 258.000 euros, el 59% del cost total, correspondiente al Programa del 2% Cultural del Ministerio de Transportes.