CCCC2019 presenta dos exposicions, “la Casa Duran i Sanpere en femení” i la inauguració del safareig

CCCC2019 presenta dos exposicions, “la Casa Duran i Sanpere en femení” i la inauguració del safareig

Després del parèntesi de l’agost, Cervera Capital de la Cultura Catalana 2019 reprèn aquesta setmana les activitats culturals i artístiques compartint programació amb la Isagoge.

s actes s’iniciaran dijous 12, a les 17 hores, a la capella de la Mare de Déu de l’Incendi amb la inauguració de l’exposició per commemorar el 10è aniversari de l’associació cultural El Campanar de Cervera.
La mostra recull els cartells, llibrets, targetes, punts de llibre, calendaris i àlbums de totes les activitats que ha organitzat l’entitat al llarg d’aquesta dècada de vida.
L’exposició, que es podrà veure fins al 23 de setembre, també presenta un recull de fotografies que mostren la història del Campanar de Cervera.

El mateix dijous, a les 19 hores, la historiadora de l’art Mónica Piera farà un recorregut per l’antiga casa d’Hermínia Grau, actual Casa Duran i Sanpere.
Amb el títol ‘La Casa en femení’, l’acció vol visibilitzar el paper d’Hermínia Grau i Eulàlia Duran, dona i filla d’Agustí Duran i Sanpere, que la història ha relegat a l’ombra de la seva figura.

Amb la sessió de contes ‘Fem Safareig’, dirigida per Patrícia McGill, divendres 13, a les 22 hores, s’inaugura la recuperació del safareig de Sant Francesc. A més, es projectaran les imatges del procés de restauració, que han permès que el safareig, que data del segle XIII, recuperi el seu aspecte original.

Diumenge 15, a les 12.30 hores, s’inaugurarà l’exposició ‘Els camins del poeta’, un homenatge al poeta cerverí Jaume Ferran. L’espai Cerverina d’Art acollirà una actuació musical i un recital poètic per acompanyar un espai dedicat a Jaume Ferran, on es repassarà la vida, els temes i imatges de la seva obra. Dins de l’espai de la galeria, conviuran el seu ‘corpus’ literari, retalls de la vida d’en Jaume Ferran i la seva faceta artística, a càrrec del dissenyador gràfic Oriol Luis Serrano, que establirà un diàleg entre el poeta i el paisatge de la seva infància, la Segarra.

Setmana cultural Isagoge
Del 12 al 23 de setembre, Cervera celebrarà la setmana cultural Isagoge. La co-comissària de Cervera Capital de la Cultura Catalana, Carme Bergés, explica que l’esdeveniment participa amb la Isagoge perquè “comparteix els valors de la transmissió de la memòria, la mirada contemporània i la reivindicació de veus silenciades”.
La Isagoge es dedica enguany a homenatjar figures destacades de la cultura cerverina com el poeta Jaume Ferran i Camps (1928-2006), els fotògrafs Claudi Gómez Grau (1907-1989) i Frederic Gómez Grau (1920-2013), i la historiadora i traductora Hermínia Grau i Aymà (1897-1982).

Enllaç a la programació de la Isagoge i la Festa Major.

Armand Forcat presenta un llibre de divulgació turística de Cervera i la Segarra

Armand Forcat presenta un llibre de divulgació turística de Cervera i la Segarra

El president de l’Associació d’Intèrprets del Patrimoni de Cervera, el guia turístic Armand Forcat, va presentar el seu llibre “159 preguntes, cent cinquanta-nou respostes”, en un acte que va omplir de públic l’Auditori Municipal el dissabte 7 de setembre.

La presentació va estar presidida pel paer en cap, Ramon Augé; la regidora de Turisme, Roser Segura; el rector de la parròquia de Cervera, Mn. Xavier Romero, que va escriure el pròleg; i l’expaer en cap Ramon Royes, que va redactar el preàmbul d’una obra que es va gestar i enllestir durant el seu mandat.

El llibre conté 159 articles, il·lustrats amb fotografies, que l’autor dedica a indrets i fets històrics de Cervera i la comarca de la Segarra. Parteix de preguntes que li han fet els visitants en els recorreguts turístics guiats.

Armand Forcat, que és president de l’Associació d’Intèrprets del Patrimoni de Cervera, té una experiència de prop de 40 anys com a guia turístic a la ciutat i la comarca. Ha obtingut diversos reconeixement per la seva trajectòria.

L’any 2012 va ser guardonat amb el Premi Sikarra per la divulgació i posada en valor del patrimoni històric, artístic i monumental de la Segarra i la seva participació activa en entitats de la societat civil. Va ser el primer guardonat del premi que des de llavors cada any atorguen l’Associació cultural Fòrum l’Espitllera i la Fundació Jordi Cases i Llebot.
El mateix any també va ser el pregoner de la Festa Major del Sant Crist, com a mostra de reconeixement de la ciutat per divulgar el patrimoni i el turisme a Cervera i la Segarra.

Cervera presenta la Isagoge i la Festa Major 2019

Cervera presenta la Isagoge i la Festa Major 2019

Dimarts 3 de setembre s’ha presentat la programació de la setmana cultural Isagoge i de la Festa Major, que del 12 al 23 de setembre ompliran la ciutat d’activitats culturals i festives.

La presentació, que ha tingut lloc a l’església de Sant Joan, ha anat a càrrec del paer en cap i regidor de Cultura, Ramon Augé; el regidor de Festes, Xavier Gras; la comissària de Cervera Capital de la Cultura Catalana 2019, Carme Bergés; el president de l’Agrupació Seny Major de Cultura Popular, Xavier Rivera, i el vicepresident, Lluís Bellas.

El paer en cap, Ramon Augé, ha anunciat que l’entitat homenatjada enguany serà el Ball de Diables de Cervera Carranquers, en motiu del seu 25è aniversari. El pregoner serà l’eminent Dr. Magí Raich Brufau, que el 2016 fou distingit amb el Premi a l’Excel·lència Professional del Col·legi de Metges de Barcelona.

Xavier Gras, regidor de Festes, ha presentat la programació musical de la Festa Major.
El grup madrileny de punk rock Boikot seran cap de cartell al concert del dissabte 21, juntament amb els cerverins The Pink Goats i el DJ David Beatz. El divendres 20 hi haurà una Festa Remember dels anys 90; el diumenge 22, un espectacle de varietats; i dilluns 23, concert i ball amb l’Orquestra Swing Latino. Tots aquests actes,amb entrada gratuïta, es faran al pavelló polivalent.

Carme Bergés, en representació de Cervera Capital de la Cultura Catalana 2019, ha anunciat que l’esdeveniment participa amb la Isagoge, amb la qual comparteix els valors de la transmissió de la memòria, la mirada contemporània i la reivindicació de veus silenciades.
La Isagoge es dedica enguany a homenatjar figures destacades de la cultura cerverina com el poeta Jaume Ferran i Camps (1928-2006), els fotògrafs Claudi Goméz Grau (1907-1989) i Frederic Gómez Grau (1920-2013), i la historiadora i traductora Hermínia Grau i Aymà (1897-1982).
Cervera Capital de la Cultura Catalana també presenta el Festival Segamots, que coincidint amb la Festa Major, del 20 al 23 de setembre, posarà en valor l’art de contar contes, amb narracions orals, conferències, taules rodones…
CCCC2019 també col·laborat amb el projecte de recuperació del gegant negre.

L’Agrupació Seny Major enguany celebra el 10è aniversari. El president, Xavier Rivera, i el vicepresident, Lluís Bellas, han presentat les principals novetats: l’Anunci de Festes i l’estrena de la recuperació del gegant negre.
L’Anunci de Festes tindrà lloc dissabte 14, a la tarda, i marcarà l’inici de les celebracions, amb la Passada i el Pregó. La Passada és una gran cercavila del seguici festiu de la ciutat, amb les timbales, bestiari, balls, música, pirotècnia i campanes.
Coincidint amb la 38a Trobada de gegants, dissabte 21, a la tarda, es farà l’estrena del gegant negre. Es tracta d’un gegantó que recrea un gegant cerverí que formava part de la Confraria del Sant Esperit, portadors del gegants entre els segles XVI i XIX, i que es té constància que va participar a les festes cerverines entre el 1916 i el 1920, quan va desaparèixer. Ara, 100 anys més tard, es recupera per al seguici de la ciutat.

Enllaç al programa de la Isagoge i la Festa Major.

El Museu presenta l’exposició “Llum i color de l’Aquelarre”

El Museu presenta l’exposició “Llum i color de l’Aquelarre”

Dimecres 28 d’agost es va inaugurar “Llum i color de l’Aquelarre. Pintures de bruixes, diables i altres espècies”, una exposició de l’artista barcelonina Mariona Millà inspirada en l’Aquelarre de Cervera.

Sobre els ‘Diàlegs amb el Patrimoni’
Al llarg del 2019 la programació de la Capital Cultural de Cervera estableix una sèrie de diàlegs amb el patrimoni cerverí. Diàlegs és un projecte multidisciplinari realitzat en diversos espais i que té tant d’exposició com d’intervenció o d’acció performativa.
Una sèrie d’artistes i creadors de diferents disciplines, no només de Cervera i de la Segarra sinó també de la resta de Catalunya, aporten la seva mirada i la seva visió a diferents obres, elements i espais de la ciutat. Ensenyar el patrimoni a través de l’art, descobrir l’art a través del patrimoni. Pintors, fotògrafs, escultors, artistes visuals i creadors d’intervencions són els protagonistes dels sis diàlegs que Cervera viu al llarg del 2019.

Tarot, foc i música, protagonistes de l’Aquelarre 2019

Tarot, foc i música, protagonistes de l’Aquelarre 2019

L’Aquelarre de Cervera celebrarà la 42a edició amb una combinació perfecta de tradició i modernitat que unirà el món màgic del tarot, el foc i les músiques festives. L’espectacular acte central del Mascle Cabró serà protagonitzat de nou per Alea Teatre, amb direcció artística d’Albert Parra.

L’èxit de la festa ve avalat pel teixit cultural de la ciutat, encapçalat pel Ball de Diables de Cervera Carranquers –que celebra 25 anys–, i un cartell musical de luxe amb Zoo, Pupil·les, Dharma i La Terrasseta de Preixens, entre altres..

Espectacle central

El tarot i la seva relació amb el món de la màgia i l’esoterisme, juntament amb els quatre elements simbolitzats amb els pals del joc de cartes, seran la font d’inspiració de l’espectacle de l’Aquelarre de Cervera 2019. “Un còctel de màgia, ritus i el món oníric i mitològic”, segons el director artístic, Albert Parra, serà l’essència d’un espectacle creat expressament per a la festa. L’acte central serà una suma de foc, música, teatre, espais adaptats i innovacions artístiques i tècniques que any rere any donen un caràcter especial a la festa.

I, com és habitual, l’Aquelarre tampoc tindria sentit sense les entitats cerverines que col·laboren a fer de la festa un esdeveniment singular.

D’entrada, els reis del foc des de fa 25 anys, el Ball de Diables de Cervera Carranquers. Els acompanyaran dues colles convidades, la Colla Vella de Diables de Gràcia i el Ball de Diables de Mataró, que seran els encarregats de fer enceses, cercaviles i correfocs, i esdevindran els autèntics responsables que a plena nit es faci de dia. Els diables cremaran més de 500 quilos de pólvora amb 24.000 carretilles tot ballant al ritme de les percussions dels tabalers.

La màgia i originalitat de l’Aquelarre rau en la col·laboració dels cerverins, organitzats en entitats i associacions, una intensa manifestació cultural del teixit associatiu que aplega centenars de voluntaris; des dels geganters fins a les bandes de percussió Bombollers, Sound de Secà i el grup femení Band Tokades o el grup local Grepp Teatre, a més d’Alea Teatre.

Els voluntaris que treballen en la festa estan regits per un protocol únic que marca l’acte central, un espectacle que cada any es teatralitza i que té tres actes molt definits: en primer lloc l’Encesa de la Universitat; en segon lloc el Ball de la Polla, la Invocació del Mascle Cabró i l’Escorreguda; i per últim, el Foqueral.


Fira del Gran Boc
Ubicada als patis de la Universitat els dies 31 d’agost i 1 de setembre, és una de les fires esotèriques més importants del sud d’Europa. Ofereix als visitants consells dels millors professionals de l’esoterisme, tarot, quiromància i teràpies alternatives. També hi ha productes naturals, artesanals i tèxtils de proximitat, així com una rica oferta gastronòmica.
El director, Òscar Celeiro, treballa per potenciar les activitats dedicades a tothom, en especial al públic familiar, i oferir més oferta.

Aquelarret
És des del 1998 la cercavila infantil de l’Aquelarre. Es va crear per oferir activitats als més menuts i per incentivar el relleu generacional. Durant una setmana es realitzen tallers i també els assajos de foc de la colla infantil i juvenil dels diables i de la infantil de percussió, perquè els nens i nenes també siguin els protagonistes de la cercavila i puguin mostrar tot el que han après. La cercavila és dissabte, a partir de les 18 h, de la plaça de la Universitat a la de Pius XII, amb la rebuda de l’Astarot Júnior i el lluïment dels grups i l’escumada final. Com a colla convidada hi haurà el Ball de Diables Infantil d’Esplugues de Llobregat.

Festival musical
Una desena d’artistes de l’escena musical de la fusió i el mestissatge dels Països  Catalans seran els protagonistes del nou cartell de l’Aquelarre Festival 2019, compromès, femení i expressament festiu; des de la potència del hip-hop valencià de Zoo i Pupil·les fins a la veterania de la sonoritat de la Dharma, passant per un revolucionat i actualitzat panorama de les Terres de Ponent encapçalat per La Terrasseta de Preixens, Koers, Lasta Sanco, Her Majesty i Pastorets Rock, a més de la diversitat de les sessions de DJs.

Casa d’Estiu del Mascle Cabró
Espai amb vistes privilegiades a Cal Racó destinat a totes aquelles persones que desitgen viure l’espectacle i els correfocs des d’una perspectiva espectacular i amb comoditat. Es troba en una terrassa de l’antic convent de Sant Domènec. Disposa de servei de bar i té l’accés adaptat per a persones amb mobilitat reduïda. Té un aforament de 300 persones. Les entrades (20 euros) es poden adquirir a través de la web www.4tickets.es.

Informació extreta de la revista oficial de l’Aquelarre 2019 editada per Enderrock.

Tota la informació de la festa es pot trobar a www.aquelarre.cat

Cervera Capital de la Cultura Catalana 2019 presenta al Museu el “#Diàleg3 amb el Patrimoni”

Cervera Capital de la Cultura Catalana 2019 presenta al Museu el “#Diàleg3 amb el Patrimoni”

L’exposició “Llum i color de l’Aquelarre. Pintures de bruixes, diables i altres espècies”, de Mariona Millà, s’inaugura dimecres 28 d’agost, a les 19 hores, i es podrà veure fins al 10 de novembre.

L’artista barcelonina Mariona Millà presenta el dimecres 28 d’agost al Museu de Cervera un diàleg pictòric amb el Patrimoni, concretament amb la Festa de l’Aquelarre de Cervera Capital de la Cultura Catalana 2019.
Es tracta del #Diàleg3 (del cicle Diàlegs amb el Patrimoni), un estudi plàstic de l’Aquelarre de Cervera que porta per títol ‘Llum i color de l’Aquelarre. Pintures de bruixes, diables i altres espècies’ i que es podrà visitar fins al 10 de novembre.

En aquesta exposició hi trobarem des d’una gran llibreta d’apunts ‘El Gènesi’, que mostra la visió instantània i espontània de l’artista, fins al desenvolupament curós i transformat de figures imprescindibles com ara el Mascle Cabró en múltiples accions o les bruixes tan divines com terrenals. Boniques o lletges però reivindicatives fins a la medul·la. Atrevides, emmascarades, guarnides amb cabells que els creixen i es tallen per fer apòzemes, de consciència ecologista, cultivadores d’herbes remeieres i defensores de totes les llibertats. També unes peces de petit format mostren mirades i actituds interrogants i blasfemes, a voltes, i confidents, d’altres; i fins i tot el visitant podrà entregar els seus desitjos i peticions dins d’un quadre de colors estridents que les acollirà.

Sobre els ‘Diàlegs amb el Patrimoni’

Al llarg del 2019 la programació de la Capital Cultural de Cervera establirà una sèrie de diàlegs amb el patrimoni cerverí. Diàlegs és un projecte multidisciplinari realitzat en diversos espais i que té tant d’exposició com d’intervenció o d’acció performativa.
Una sèrie d’artistes i creadors de diferents disciplines, no només de Cervera i de la Segarra sinó també de la resta de Catalunya, aportaran la seva mirada i la seva visió a diferents obres, elements i espais de la ciutat. Ensenyar el patrimoni a través de l’art, descobrir l’art a través del patrimoni. Pintors, fotògrafs, escultors, artistes visuals i creadors d’intervencions seran els protagonistes dels sis diàlegs que Cervera viurà al llarg del 2019.

 

#Diàleg3
‘Llum i color de l’Aquelarre. Pintures de bruixes, diables i altres espècies, de Mariona Millà
Museu de Cervera (c. Major, 115)
Inauguració: dimecres 28 d’agost, a les 19 h.
Del 28 d’agost al 10 de novembre de 2019
Horaris: consulteu la web www.museudecervera.cat

Informació aportada per Comunicant Bona Premsa (Servei de Premsa de CCCC2019).